两袖尘埃满,千山道路勤。
晓清秋已到,叶落客先闻。
镜里惊衰态,眉间添皱纹。
人生闲第一,回首故山云。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题,首先要理解诗歌的内容和思想情感,在此基础上,分析诗歌运用了哪些手法,然后结合诗句进行分析。解答此题时,首先明确这首诗的作者是谁,“两袖尘埃满”,意思是“衣袖里塞满了尘世的烦恼”。诗人身处异乡,思念故乡,自然有“秋意浓”之感;“千山道路勤”,意思是“千山万水的道路都显得那么辛苦”。而诗人却依然坚持行走在旅途中,可见其对仕途的执着。“晓清秋已到,叶落客先闻”,意思是“清晨的时候,清爽的秋风吹拂着大地,树叶飘落下来,客人最先听到落叶之声”。这两句诗写诗人早起观叶的情景。“镜里惊衰态”的意思是“镜中的容颜让人惊讶衰老的模样”。“眉间添皱纹”,意思是“眉毛间增添了许多皱纹”。这是诗人对镜自照,看到自己容貌苍老的感慨。“人生闲第一,回首故山云”,“人生闲第一”指人生最大的乐趣就是闲适。“回首故山云”指诗人想到自己的家乡,那片云彩。这两句表达了诗人对家乡深深的眷恋之情。
【答案】
(1)
译文:
我衣袖里塞满了尘世的烦恼,千山万水的道路都显得那么辛苦。清晨的时候,清爽的秋风吹拂着大地,树叶飘落下来,客人最先听到落叶之声。镜中的容颜让人惊讶衰老的模样,眉毛间增添了许多皱纹。人生最大的乐趣就是闲适,我回头望去那片云彩,正是故乡啊!赏析:
全诗以“新秋旅思”为题,从“旅”字入手,紧扣游子身份,描绘出游子的羁旅愁苦之状。起句“两袖尘埃满”,点明出游时间及所处环境,渲染旅途的艰险与劳顿。次句“千山道路勤”,“勤”,是勤奋之意,写出了行路之难。三、四两句紧承上联,进一步刻画了旅途的艰辛。“晓清秋已到”一句,点明时节,渲染了旅途的凄清。五、六两句写观叶情景,抒发了诗人对秋天的喜爱。最后两句,写诗人对家乡的感情,流露出诗人浓浓的思乡之情。