新制重分司,谁云筦榷卑。
鹏抟终可料,鴳笑彼何知。
细满岂无待,横飞亦未迟。
催班天上去,黄色已浮眉。

诗句解析

1 新制重分司: 这句话意味着新的制度下,官员被重新划分到不同的部门(司)工作。”新制”可能是指政府或朝廷颁布的新政策或法令。”重分司”表示这些官员将不再像以前那样直接向上级汇报工作,而是需要通过各自的部门进行。

  1. 谁云筦榷卑: “谁云”是反问的开头,表达了对某种观点的质疑。”筦榷”在这里可能指的是负责监管、管理或控制某种资源或商品的行为;”卑”则可能是形容词“卑微”、“低贱”的意思。整句的意思是说,有人质疑这种新制度下的官位是否低贱,暗示了对这些官员职责和地位的不同看法。

  2. 鹏抟终可料,鴳笑彼何知: 这两句诗借用了庄子中鲲鹏和鴳鸟的故事来表达一种哲学思考。鲲鹏展翅高飞,象征着有远大的志向和抱负,而鴳鸟嘲笑它不知道天高地厚(比喻视野狭窄)。诗人在这里通过这两个形象来比喻新旧制度的转换,暗示那些坚持旧制度的人可能会因为不理解新制度的价值而感到失望或不解。

  3. 细满岂无待,横飞亦未迟: 这里用“细满”形容事情虽然不完美但已有基础;“横飞”意味着迅速上升或发展。诗人认为即使现在还没有完全准备好,也没有必要过于担心,因为机会总是存在的。这句话传达了一种积极向上的态度,鼓励人们即使在困难时期也不放弃希望。

  4. 催班天上去,黄色已浮眉: “催班”在这里指的是等待上朝的时间,而“黄色”在古代常指皇帝的衣服颜色,这里用来象征皇帝或高级官员。这句诗意味着一旦有机会上朝,就能立即获得提升。这里的“黄色已浮眉”形容的是晋升的荣耀即将到来,给人一种激动和期待的感觉。

译文

新制的变革下,我们被重新分配到了不同的部门。
谁说管事的职位卑微?
就像大鹏展翅高飞,终究是可以预测的;
无知的小鴳鸟儿又能知道多少呢?
现在的工作尚未完成,但进步的机会依然存在。
只要努力,上朝的时间一到,就能立刻得到提升。

赏析

这首诗通过对新制度下不同官员的不同态度的描述,反映了社会变革带来的不确定性和机遇并存的现实。诗人通过对比旧有的官职与新的制度,以及对未来的期望,展示了一种积极面对变化的态度。同时,诗中的比喻和象征手法,如“大鹏”与“小鴳”,不仅增加了诗歌的艺术美感,也深化了其哲理内涵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。