病后何人慰寂寥，长须持简忽相招。
溪山见说为楼爽，杖屦宁辞去郭遥。
柳絮一天晴舞雪，松声十里夜闻潮。
谈诗直到疏钟动，酒困频将茗碗浇。
这首诗是黄干的诗作，描述了他与友人相聚的情景。下面是逐句的释义和译文：
- 病后何人慰寂寥，长须持简忽相招：
- 注释：病后的我多么寂寞啊，忽然有人拿着书信来邀请我。
- 译文：病愈之后，谁还能安慰我的寂寞？突然有人拿着书信来邀请我。
- 溪山见说为楼爽，杖屦宁辞去郭遥：
- 注释：听说溪山景色优美，令人心旷神怡，不如去那楼台之间畅饮高歌。
- 译文：听说溪山景色优美，令人心旷神怡，不如去那楼台之间畅饮高歌。
- 柳絮一天晴舞雪，松声十里夜闻潮：
- 注释：柳絮在春风中翩翩起舞，仿佛雪花一般；松林里传来阵阵松声，宛如海潮般汹涌澎湃。
- 译文：春风中柳絮飘飘如雪舞动，松树间传出阵阵松涛声如海潮般汹涌。
- 谈诗直到疏钟动，酒困频将茗碗浇：
- 注释：一直谈论诗歌直至深夜的寺庙钟声响起，酒喝多了就不停地用茶水解渴。
- 译文：一直谈论诗歌直至深夜的寺庙钟声响起，酒喝多了就不停地用茶水解渴。
赏析：
这首诗通过生动的自然描写和丰富的意象，展现了诗人与朋友相聚时的喜悦与惬意。首联“病后何人慰寂寥，长须持简忽相招”表达了疾病之后对友情的渴望和期待，而“溪山见说为楼爽，杖屦宁辞去郭遥”则描绘了美景之下的愉悦心情。中间两联“柳絮一天晴舞雪，松声十里夜闻潮”和“谈诗直到疏钟动，酒困频将茗碗浇”进一步丰富了场景和情感，展现了诗人与朋友在大自然中的交流和享受。最后，诗人以“疏钟”收束全诗，象征着时间的流逝和生活的平淡，但同时也透露出对美好生活的珍惜之情。整体而言，这首诗语言清新自然，意境深远而细腻，是一首典型的文人雅集之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。