爱静移家住水南，门排古木枕寒潭。
鹤翎渐长呼童剪，麈尾频挥对客谈。
旋切银丝鲙鲜鲫，新尝金颗擘香柑。
惜余戒饮难陪伴，举白掀髯子独酣。
【诗句释义】
爱静移家住水南，门排古木枕寒潭。
鹤翎渐长呼童剪，麈尾频挥对客谈。
旋切银丝鲙鲜鲫，新尝金颗擘香柑。
惜余戒饮难陪伴，举白掀髯子独酣。
【译文】
我爱静，搬来住到江之南。门前古树排列如屏障，背靠着寒冷清幽的池塘。
我呼唤小童，用剪刀剪去鹤羽的长翎；我挥动手中的拂尘，同客人畅谈人生。
立即切割新鲜的鲫鱼，品尝鲜美的柑橘。可惜我饮酒有忌，难以陪伴朋友共饮。举杯一饮而尽，独自陶醉。
【赏析】
这首诗描绘了一位文人雅士闲适的生活状态和高雅情趣。首句“爱静”直接点明了主题，表达了作者对于宁静生活的热爱。接着，诗人描绘了自己居住的地方——江之南，以及家门前的古树屏障和清幽的池塘，营造出一种宁静、优美的环境，让人仿佛能够感受到诗人内心的平和与宁静。
接下来的两句，“鹤翎渐长呼童剪，麈尾频挥对客谈”，则是诗人生活情趣的具体表现。他用剪刀修剪鹤翎，象征着自己追求高洁的品质；他挥动麈尾，与人对谈，则表现出他的豁达与智慧。这一形象生动地展现了诗人的个性特征。
第三、四句，“旋切银丝鲙鲜鲫，新尝金颗擘香柑”，则是诗人美食享受的具体写照。银丝鲙和金颗柑都是美味佳肴，诗人品尝它们，不仅满足了口腹之欲，更是体现了他对生活品质的追求。这两句诗既展示了诗人的美食爱好，也反映了诗人的生活态度。
最后两句，“惜余戒饮难陪伴，举白掀髯子独酣。”是诗人在酒席上独自沉醉的形象描绘。这里，“惜余”指的是自己，“戒饮”是指饮酒有所顾忌，“难陪伴”则表明无法与朋友共享欢乐时光。然而，面对这种困境，诗人选择了独自沉醉其中，充分展现了他的豪爽性格和乐观态度。
整首诗以细腻的笔触描绘了诗人闲适的生活状态和高雅的情趣，同时通过对美食的描绘和独自沉醉的形象，展现出诗人独特的人生态度和豁达的性格魅力。