君马踏边尘,绣帷妾一身。仰天无过雁,俯水无游鳞。
酒难独自酌,蚁樽空浮春。食亦不知味,驼峰徒荐珍。
忆昔送君君已醉,醉言更戍一年事。兜鍪北去几寒暑,两地肝肠摧万里。
别来容貌似旧无,寄去衣裳知到未。折柳丝丝紫塞心,对花片片青春泪。
夜闻琴瑟鼓邻家,人皆齐眉老年华。不忍恨君翻自恨,长吁矫首天之涯。
几度虚传归信息,爱听乾鹊怕听鸦。孤枕有时仿佛梦中见,觉来霜角咽梅花。
这首诗是唐代诗人王建创作的。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
君马踏边尘,绣帷妾一身。
君骑马踏过边境,我独自在华丽的帷帐中。
仰天无过雁,俯水无游鳞。
抬头看天空,没有飞过的大雁;低头看水面,没有游动的鱼鳞。
酒难独自酌,蚁樽空浮春。
难以独饮,像蚁一样的酒杯也漂浮着春天的气息。
食亦不知味,驼峰徒荐珍。
食物也不觉得美味,只能品尝珍贵的驼峰。
忆昔送君君已醉,醉言更戍一年事。
回忆过去送你的时候,你已经是醉酒的状态,谈论着一年以后的事情。
兜鍪北去几寒暑,两地肝肠摧万里。
你戴着头盔向北离去,经历了几个冬天和夏天,我们的心都因为分离而痛苦万分。
别来容貌似旧无,寄去衣裳知到未。
自从分别以来,虽然容貌还是原来的样子,但我寄给你的衣服是否能够送达呢?
折柳丝丝紫塞心,对花片片青春泪。
折下柳条轻轻挂在嘴边,对着花朵仿佛看到自己的青春泪水。
夜闻琴瑟鼓邻家,人皆齐眉老年华。
夜晚听到邻家的琴声瑟瑟,人们都已经满头白发,步入老年。
不忍恨君翻自恨,长吁矫首天之涯。
不忍心责怪你,反而更加憎恨自己,只能在抬头仰望天际时叹息。
几度虚传归信息,爱听乾鹊怕听鸦。
多少次虚传你的归期消息,却害怕听到喜鹊的叫声,因为它总是预示着好消息的到来。
孤枕有时仿佛梦中见,觉来霜角咽梅花。
有时候孤独地枕着枕头,仿佛在梦中见到你,醒来发现只有霜冻的月光洒在梅花上。