月下敲推夜未央,青鞋冷透不知霜。
儿童促我且眠去,画在床屏亦有香。
诗句解析与赏析:
- “月下敲推夜未央”:
- 注释:在月光下敲击,暗示着时间已经深夜。
- 赏析:这句描绘了深夜的场景,通过“月下”和“敲推”这两个动作,营造出静谧而深沉的氛围。
- “青鞋冷透不知霜”:
- 注释:穿着青色的鞋子,感觉寒冷到连霜都感觉到了。
- 赏析:这里通过“青鞋”和“不知霜”这两个元素,形象地展现了夜晚的低温和寒冷的感觉。同时,也体现了诗人对于自然景色的细腻观察。
- “儿童促我且眠去”:
- 注释:孩子们催促我赶快去睡觉。
- 赏析:这句表现出了一种温馨的家庭生活氛围,孩子的催促和关爱使得诗人感到温暖,进而引发对家庭温情的向往。
- “画在床屏亦有香”:
- 注释:床屏上的画作也能散发出香味。
- 赏析:这里的“画在床屏”可能指的是墙上挂着的装饰画,而“亦有香”则表达了画作不仅仅是静态的艺术品,还能带来一种视觉和嗅觉上的享受。这种表述方式既富有诗意又带有生活的气息。
完整诗句及译文:
在月下敲击,推门夜未央。
青鞋冷透知霜降。
儿童催我去眠床。
床头有画香飘然。
这首诗通过对夜晚、寒霜、儿童和画品的描述,展现了一幅温馨的家庭画面,同时也反映了诗人对自然美和家庭生活的热爱。