忧患相随不少宽，出门赢得泪汍澜。
岂知桃李争春色，但觉尘埃逐马鞍。
客里自应书问少，老来尤念别离难。
故人曾解相思否，乞取相思过眼看。
诗句翻译与赏析
赵鼎臣《寄杨时可许少尹时有从兄之丧》诗意及注释
- 诗句原文与翻译
- 忧患相随不少宽，出门赢得泪汍澜。
- 岂知桃李争春色，但觉尘埃逐马鞍。
- 客里自应书问少，老来尤念别离难。
- 故人曾解相思否，乞取相思过眼看。
- 注释解释
- 忧患：忧虑和困苦
- 赢：失去或减少
- 汍澜：泪水满溢的样子
- 桃李争春色：比喻年轻人才俊出众
- 尘埃逐马鞍：比喻旅途的艰辛
- 诗人背景与创作时期
- 赵鼎臣，字承之，号苇溪翁，宋卫城人，生于哲宗元祐六年，为南宋著名诗人、散文家。其文学成就颇高，与苏轼、王安石等人多有交流与酬和之作。
- 主题分析
- 这首诗通过描绘诗人因从兄之丧而心情沉重的情景，深刻表达了对亲人去世的哀伤和对离别的无奈。诗中“忧患”与“出门”形成鲜明对比，展现了诗人在悲痛中依然坚强地面对现实的复杂心境。同时，也反映出作者对友情的珍视和对人生离别的感慨。
- 艺术特色
- 该诗采用了传统的七言律诗形式，语言简练且富有韵味，通过对自然景物的细腻描绘传达了深沉的情感。尤其是“出门赢得泪汍澜”一句，运用了拟人的修辞手法，生动形象地表达了诗人因失去亲人而产生的悲伤情绪，使得整首诗情感更加丰富，引人共鸣。
- 文化影响
- 赵鼎臣的这首作品不仅在文学上有着重要的地位，同时也反映了宋代社会的一些特点。诗中对亲友离别的描写，以及对社会变迁和个人命运的关注，都体现了宋代文人对个人情感的深度挖掘和社会现象的思考。
- 例证与引用
- 在现代文学研究中，赵鼎臣的作品被多次引用和研究。例如，有学者在其作品中指出，赵鼎臣的诗歌语言优美，情感真挚，通过对传统诗词形式的创新，展现了宋代文学的独特魅力。此外，他还与其他文人进行交流与合作，共同推动了宋代文学的发展。
- 读者评价与反响
- 赵鼎臣的诗作在读者中受到了广泛的赞誉。许多读者认为这首诗不仅情感充沛、意境深远，而且语言精炼、意象生动。特别是对于表达人生离合之情的描写，更是触动了许多读者的心弦，成为经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。