将军胆气凌秋天，百札曾将一箭穿。
倒床忽作儿女眼，悲啼出泪如涌泉。
会稽令尹形悍坚，新买蛾眉费万钱。
未容纤腰小回旋，径烦药饵亲调煎。
山阴大夫祖文渊，弯弓射贼口垂涎。
壮士亦苦头风偏，河润九里风化传。
坐令丞簿相牵联，请医买药争后先。
剡中有宰正鸣弦，携琴忽泛子猷船。
入城卮酒不下咽，但饮柴胡如吸川。
沃洲公子黠可怜，斩关夜遁呼不前。
道中挥断九铁鞭，抱病谁复能轻便。
铸钱短簿非凛然，捧心欲效西子妍。
青衫从事世所捐，亦遭病鬼相傍缘。
戏成嘲语如怪颠，一读坐使沉疴痊。
我们需要逐句解读这首诗的意境和关键词。然后，我们将这些信息整合，形成完整的诗句、译文和赏析。
解析：
属疾在告郡中诸公相继服药戏作病中九客歌
- 属疾在告: 生病请假，不上班。
- 郡中诸公: 指当地官员或同僚。
- 相继服药戏: 轮流服药，开玩笑。
- 病中九客歌: 描述一群生病的人在诗中所唱的歌。
将军胆气凌秋天
- 将军: 指某个有威望或地位的人。
- 胆气凌秋: 意指其勇气如秋天般凌厉。
百札曾将一箭穿
- 百札: 多次尝试。
- 一箭穿: 形容技艺高超，一击即中。
倒床忽作儿女眼，悲啼出泪如涌泉。
- 倒床: 睡下。
- 儿女眼: 比喻幼稚或无邪的目光。
- 悲啼出泪如涌泉: 形容悲伤至极，泪水如泉水涌出。
会稽令尹形悍坚
- 会稽令尹: 古代官名，这里指代一个威严的人物。
- 形悍坚: 形容人外貌威猛且坚定。
未容纤腰小回旋，径烦药饵亲调煎
- 纤腰: 细长的身体。
- 径烦: 非常麻烦。
- 药饵: 中药汤剂。
- 亲调煎: 亲自调制汤剂。
山阴大夫祖文渊
- 山阴大夫: 指一个地位较高的人物。
- 祖文渊: 指该人的姓名或号。
弯弓射贼口垂涎
- 弯弓射贼: 形容某人擅长弓箭，能射中敌人。
- 垂涎: 形容极度渴望的样子。
河润九里风化传
- 河润: 河水滋润。
- 九里风化传: 形容某件事或某种风气在社会上广泛传播。
坐令丞簿相牵联
- 坐令: 由于某事而造成的影响。
- 丞簿: 负责文书工作的人。
- 相牵联: 相互牵连。
剡中有宰正鸣弦
- 剡中有宰: 剡县有一个地方官。
- 正鸣弦: 正在弹奏琴。
携琴忽泛子猷船
- 子猷船: 可能指的是王献之（字子猷）的船。
- 携琴忽泛子猷船: 拿着琴突然划船。
入城卮酒不下咽，但饮柴胡如吸川
- 入城: 进入城里。
- 卮酒不下咽: 不想喝酒。
- 柴胡: 一种药材。
- 如吸川: 形容喝得非常多，如同喝水一样。
沃洲公子黠可怜
- 沃洲公子: 一个住在沃洲的贵族少年。
- 黠可怜: 聪明又可爱。
斩关夜遁呼不前
- 斩关: 打破关卡。
- 夜遁呼不前: 夜里偷偷跑开并呼喊不要追上。
道中挥断九铁鞭
- 道中: 路上。
- 九铁鞭: 多根铁链组成的鞭子。
抱病谁复能轻便
- 抱病: 生病。
- 谁复能轻便: 谁还能像以前那样轻松自如？
铸钱短簿非凛然
- 铸钱短簿: 铸造钱币时用的记录本。
- 非凛然: 不是那么严肃或庄重。
捧心欲效西子妍
- 捧心: 用手抱着胸口。
- 欲效西子妍: 想要模仿西施的美色。
青衫从事世所捐
- 青衫: 古代官员的服装颜色。
- 从事: 指担任某项工作的人。
- 世所捐: 被人遗忘或抛弃。
亦遭病鬼相缘
- 遭病鬼相缘: 被疾病缠身。
戏成嘲语如怪颠
- 嘲语: 诙谐的话。
- 如怪颠: 奇特而可笑。
一读坐使沉疴痊
- 沉疴: 长期的疾病。
- 一读坐使…痊: 读了这首诗后，病就好了。
译文：
这首《病中九客歌》是一首描写一群生病的人在一起开玩笑和嘲笑的诗歌。其中，将军和令尹的形象描绘了他们的英勇和威严；”倒床”则形容他们幼稚或无邪的目光。同时，诗中提到了多种疾病和治疗方式，如服药、调炼草药等，展现了当时医学和药物的使用情况。此外，诗中还涉及到一些社会和政治现象，如权力斗争、官职任免等，反映了当时官场的复杂性和社会动荡。最后，通过描述各种疾病的治疗效果，表达了对健康和生命的珍视。
赏析：
这首诗通过生动的语言和形象的描绘，展现了当时社会的风俗人情和人们的生活方式。诗人巧妙地运用了各种修辞手法，使得诗歌既有趣味性又有深度。同时，这首诗也体现了人们对生命和健康的重视，以及对于疾病的无畏和乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。