晚岁光阴只自惊,眼中乐事叹何曾。
雕鞍绣幰多游子,纸帐蒲龛一病僧。
尘翳扫除方寸地,光明散作百千灯。
维摩丈室跏趺坐,千息调匀唤不应。
诗句解析
1 晚岁光阴只自惊:岁月流逝,感叹自己的年岁增长。
- 眼中乐事叹何曾:过去的快乐时光,如今已经很少回忆了。
- 雕鞍绣幰多游子:很多游子都骑在雕花的马鞍上,乘坐华丽的车帐。
- 纸帐蒲龛一病僧:形容一个人身体虚弱,住在简陋的草房和蒲团之上。
- 尘翳扫除方寸地:清理心灵的尘埃,找回内心的平静。
- 光明散作百千灯:比喻希望或智慧像无数的明灯一样散布开来。
- 维摩丈室跏趺坐:指佛陀在维摩诘精舍里,静坐在莲花上,盘腿而坐。
- 千息调匀唤不应:通过冥想调整呼吸,达到心静如水的境界。
译文
晚年时,我常常为逝去的时间感到惊惶,那些曾经的快乐时光,现在想来已经少之又少了。
很多游子骑在装饰精美的马鞍上,享受着旅途的风光,而我独自坐在简陋的草房中,身体虚弱,如同病僧一般。
我努力清理心灵的尘埃,希望能找回内心的平静,就像点亮了无数盏明灯一样。
我效仿佛陀在维摩诘精舍里的姿势,盘腿而坐,试图通过冥想来达到心静如水的境界。
赏析
这首诗表达了诗人晚年对时间流逝的感慨,以及对过往快乐的怀念。诗中通过对游子的描绘,以及自身病僧生活的描写,反映了诗人对现实生活的一种无奈和孤独感。同时,也体现了诗人希望通过冥想和清理心灵来获得心灵平静的愿望。整首诗语言质朴,情感真挚,具有很强的感染力。