江上霜明十月寒,枝头颗颗缀金丸。
王孙抛却黄金弹,酒伴收归白玉盘。
乍见浑疑卢橘熟,初尝犹带越梅酸。
洞庭风味真相似,试与尊前比并看。
【注释】
- 江上:长江边上。霜明十月寒,指深秋时天气寒冷。
- 王孙:指贵族公子。抛却:丢弃。黄金弹:用金做成的弹丸。这里比喻橘皮上的黄斑。
- 酒伴:饮酒的朋友。收归白玉盘:指把橘肉切成块状放入玉质盘中,供宾客享用。
- 乍见(zhà xiàn):刚看见。浑疑:完全像。卢橘:产于湖南洞庭湖一带的橘子。熟:熟透。
- 犹带:依然带着。越梅:产于浙江绍兴一带的梅子。酸:梅子的酸味。
- 洞庭风味:指橘子的风味。
- 试与尊前:试着拿它和酒杯面前的东西相比。比并看:比较一下。
【赏析】
这是一首咏物诗。作者借咏橘,抒发了豪放洒脱、不拘小节的个性。
诗的开头两句写诗人在深秋时节登临江岸,看到江边的树木上挂满了黄澄澄的霜,而此时正是十月天,天气寒冷异常,这不禁让人感到十分凄凉。这时,诗人忽然发现枝头结满了金黄色的果实,他顿时被这些金丸般的果实吸引住了。他忍不住想:如果把这些金丸般的果实摘下来送给朋友,一定很值钱吧!可是,他转念又一想:这些果实是生长在树上的,怎么能随便拿走呢?于是,他又想到,不如把它们当作一种美味佳肴吧!于是,他就把那些果实放进了玉制的盘子里,准备拿来和朋友们一起品尝。
接下来三句描写了他对橘肉的感受。当他刚刚尝到橘肉的时候,他突然觉得这橘肉的味道竟然如此鲜美,就像洞庭湖出产的橘子一样;当他还陶醉在这美味之中的时候,他又觉得那橘子还带着一丝淡淡的苦涩味,就像那浙江绍兴产的梅子一样。
最后两句则是对橘肉的进一步赞赏。他发现这些橘子的滋味确实很像洞庭湖产的橘子,于是他便试着把它拿来和杯中的美酒进行比较;结果,他发现这些橘子的滋味果然好得出奇。
诗人通过对橘的描绘,表达了自己豪放洒脱、不拘小节的个性,同时也赞美了橘子的美味。