秋色全摇落，幽寻兴未穷。
闲云回远岫，飞鸟下孤桐。
人事寒相迫，枫林老益红。
胜游堪自适，何必上崆峒。
【注释】
郊：通“皋”，大野。
全：都。
摇落：凋零。
幽寻：隐逸的隐居处所。
远岫：高峻的山峰。
孤桐：指桐树，桐花为白色，故又称白桐。
人事寒相迫：人事不如意。
上崆峒：到山上去。
【翻译】：
秋色把大地全都染得一片萧瑟，我到郊外寻找隐逸的住处兴致还没有消歇。
闲云缭绕远山，飞鸟落在孤桐树上。
人世中种种不如意的事，使得枫林更加红艳了。
美好的游览胜地足以自娱，何必到高山上去寻求神仙呢。
【赏析】
此诗是诗人在秋日郊野中寻觅隐逸之处所作。首联写自己出游的兴致，“郊”字点出地点，“全”字写出景物之状。次联写自己所见所感，“回”字写云之动，“下”字写鸟之飞。第三联以“寒”字点明时令，写人事不如意而心情烦闷。末联直抒胸臆，表明自己已经找到了一个理想的去处，无需再远游求仙了。
这首诗表现了作者热爱自然、追求自由生活的思想感情。
全诗语言平易通俗，清新自然，意境深远含蓄，韵味悠长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。