欧亭犹在望,梅萼自芬芳。
地以人为重,花为植者香。
山峰皆拱列,石骨尽昂藏。
文采风流事,参军独擅场。
【诗句释义】
欧亭:欧阳修的醉翁亭。欧阳修曾于北宋时期在滁州建造了这座亭子,后来被人们称为“醉翁亭”。欧阳修是宋代著名的文学家、政治家,他的诗作广为流传,被誉为“文章宗师”。
手植梅花:欧阳修亲手种植了一株梅花树。他喜欢梅花,常常在醉翁亭中栽种各种花卉。
地以人为重:大地(这里指醉翁亭)因为人的活动而变得重要起来。
花为植者香:梅花因为欧阳修的种植而变得更加芬芳。
山峰皆拱列:醉翁亭周围的山峰都像在向欧阳修表示敬意一样拱起和排列。
石骨尽昂藏:石峰上的岩石都被雕刻得十分高大,显得傲然不屈。
文采风流事:这些风雅之事都是文人骚客之间的风流韵事。
参军独擅场:只有欧阳修能够在这些文人骚客中脱颖而出。
【译文】
醉翁亭依旧屹立在望中,它的梅花瓣依然散发着芬芳。
大地因人们的活动而变得更为重要,梅花因此变得更加芳香。
醉翁亭周围群山耸立,像是在向欧阳修复礼致敬。
山峰上的岩石被雕刻得高大雄伟,展现出一种傲然不屈的姿态。
文人骚客们在这里相聚,讨论着风雅之事。
只有欧阳修在这些文人骚客中脱颖而出,成为了众人关注的焦点。
【赏析】
这首诗描绘了醉翁亭周围的山水风光,赞美了欧阳修的文才和人品。首先,诗人通过对醉翁亭及其周边环境的描写,表达了对欧阳修的敬仰之情。其次,诗人通过对比手法,将醉翁亭与其他文人骚客相比,突显了欧阳修的独特魅力和才华横溢的风采。最后,诗人用“参军独擅场”这样的词语,表达了自己在文人骚客中的卓越地位,彰显了自己的才华与成就。