宿雨淹无霁,落花翠点苔。
东君今日去,借问几时回。

送春

宿雨淹无霁,落花翠点苔。

东君今日去,借问几时回。

诗句释义

  • 宿雨淹无霁: 描述连日的细雨后,天空突然放晴,没有迹象表明雨会停歇。”霁”字表达了天气的转变,从阴沉到晴朗。
  • 落花翠点苔: 描绘了花朵凋谢后,落在地面上的花瓣与泥土混合,形成一层绿色的苔藓。这里的”翠点”强调了颜色的鲜活和生命力。
  • 东君今日去: “东君”指的是春天的神,常用来代指春天或大自然,”去”表示春天即将离开。这句诗表达了对春天离去的不舍。
  • 借问几时回: 诗人询问春天何时能再次到来,反映出对美好时光流逝的感慨。

译文

细雨连绵数日未停,春意已悄然逝去。昔日繁花似锦之地,如今只剩绿苔点缀。春风拂面之际,它已悄然离去,我不禁发问:它何时才能归来?

赏析

这首诗通过对春天的细腻描绘和深情追忆,表达了作者对春天短暂而美好的深深留恋之情。首句“宿雨淹无霁”通过自然现象的变化,暗示了时间流逝的无情;“落花翠点苔”则通过落花与苔藓的结合,展现了春末夏初时节自然界的宁静与衰败之美。“东君今日去”一句,巧妙地运用了“东君”这一象征春天的词汇,表达了春天的离去不仅是自然的规律,更是岁月更迭的标志。最后一句“借问几时回”,则是诗人情感的一种抒发,是对春天无法预测归期的无奈与渴望。整首诗歌以细腻的语言、丰富的意象,成功地传达了作者对春天的无限眷恋与深深怀念。同时,它也启示我们珍惜每一个美好的瞬间,因为时间不等人,错过即逝。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。