取士渔盐出,传经户牖开。
惊涛帘外起,骤雨笔端来。
人竞悬金鉴,书方贵玉杯。
太平元有象,勿遣赋良媒。
我们将逐句对这首诗进行解释。
和慎思未试即事杂书率用秋日同文馆为首句: 这句的意思是在秋天的同文馆中记录自己的所见所感,表达对生活、学习的热爱与感悟。”和慎思”可能是诗人的名字或笔名,”未试即事”表示作者尚未通过考试或展示才华,但已经开始记录生活和学习中的所见所闻。”杂书”表示记录的内容广泛,不仅限于学术知识。”率用秋日”意味着在秋天这个季节里随意地记录。”同文馆”可能是指一个学术交流的平台或机构。
取士渔盐出: 这句话描述了获取功名的方式。”取士”是获取功名,进入官场的过程,而”渔盐”可能指的是通过经商或做小生意的方式积累财富,以备不时之需。
传经户牖开: 这句话表达了通过读书来传播知识、开阔视野的愿望,也暗示了教育的重要性。”传经”意味着传授知识,”户牖”可能是指家庭、门户等地方,”开”表示开启或打开。整句话的意思是希望人们通过读书来传递知识,使门户更加开放。
惊涛帘外起,骤雨笔端来: 这里使用了拟人化的手法,将”惊涛”比作帘外的波浪,”骤雨”比作笔端的雨水。这两句诗描绘了一幅大自然的景象,同时暗喻人生的经历和挑战,如同惊涛骇浪和骤雨般不可预测且充满考验。
人竞悬金鉴,书方贵玉杯: 这里的”人竞”意味着人们争相效仿,”悬金鉴”可能是指悬挂着金色的镜子,象征着追求名利的欲望,而”书方贵玉杯”则表达了书籍的价值远超过金银财宝。这句话强调了知识和智慧的重要性,以及它们在人生中的地位。
太平元有象,勿遣赋良媒: “太平元有象”意味着在太平盛世应有像样的作为,”勿遣赋良媒”则表达了不要放弃追求卓越的机会,不要轻易地放弃实现自己价值的机会。
译文:
和慎思未试即事杂书率用秋日同文馆为首句
秋天的同文馆里记录着我的所见所感,我渴望通过学问来传播知识,开阔视野。
我选择通过经商或做小生意的方式来获得财富,以此作为准备进入官场的资金。
面对生活中的惊涛骇浪和骤雨般的挑战,我希望能够勇敢地迎接并克服它们。
人们争相效仿,悬挂着金色的镜子,书籍才是真正的宝贵之物。
在太平盛世,我们应该有所作为,不要错过实现自己价值的好机会。
赏析:
这首诗表达了诗人对于学习和生活的思考。诗人通过观察自然景象和社会现象,抒发了自己的情感和态度。他提倡通过读书来传播知识,开阔视野,同时也强调了知识和智慧的重要性。在面对生活中的困难和挑战时,诗人鼓励人们勇敢地去面对并克服它们。最后,诗人呼吁人们在太平盛世中要有所作为,不要错过实现自己价值的机会,展现了其积极向上的精神风貌。