鹄卵因时化，如何赴越鸡。
逸群来冀北，屏气入淮西。
盛事兼三物，浮辞斥百题。
慎须精藻鉴，宠辱异云泥。
【解析】
本题主要考查对诗歌内容的理解。此为唐代诗人杜甫的《秋日夔府咏怀》组诗中的第六首，作于大历元年（766）秋，当时杜甫在夔州。夔州地处川东，与中原隔绝，杜甫长期过着漂泊流离的生活，因此，他常以“夔州”为题写诗。全诗前四句写景，后四句抒情；中间两联，一写夔州之景，一写夔州之人。
【答案】
译文：
鸿雁的卵随着时节变化，怎能飞到越地去？
有才德的人来到冀北，我屏住呼吸走进淮西。
盛大的事情兼有三种东西，浮华的言辞斥掉许多问题。
必须精研藻鉴的本领，宠幸和屈辱是两个天壤之别。赏析：
开头两句写景，点明了时令，并引出下文。鹄卵因时化，如何赴越鸡。这是说鸿雁的卵随着时节变化，怎能飞到越地去！这里借物抒怀。鹄，鸿雁也。古人认为鸿雁能识时节、辨风向。这句的意思是说鸿雁随季节而变化，怎能像越地的野鸡一样，到南方过冬呢！这一句看似寻常，实则寄寓着诗人自己的遭遇和感慨。
三、四两句写人才，用比兴手法来表现。逸群，出众之意；“来”，动词；“屏气入淮西”，意思是说有才能的人来到河北一带，而我则屏住气声走入淮南地区。这句的意思是说只有那些有才能的人才能到冀北去，我却不能像他们那样进入淮西。
“盛事兼三物”，“盛事”，指国政大事，即国家大事。“三物”，指三种事物，即上文所说的“鸿雁”“野鸡”。“兼三物”意谓国家大事兼有这三种东西——鸿雁、野鸡等。“百题”，指众多的议论或说法。“斥百题”意谓斥责众多的观点或说法。“浮辞斥百题”，意思是说那些浮夸不实的言辞，斥掉了众多的议论或说法。这一句的意思是说国家大事兼有这三种东西——鸿雁、野鸡和浮言，浮言斥掉众多的议论或说法。“盛事”与“百题”相对应，“浮词”与“百题”相对应。
五、六两句写自己与友人的关系。“慎须精藻鉴”，“慎须”是务必的意思；“精藻鉴”指精心鉴别。“宠辱异云泥”，“云泥”，比喻差别极大。《庄子·逍遥游》：“故夫列子御风而行，泠然善也。……其羽如神鬼，得之于风，万物皆覆庇焉。……夫列子御风而行，泠然善也，旬有五日而后反。”这里的“云”与“泥”都是比喻，意为相差极大。“云泥”比喻地位悬殊。这句的意思是说务必要精于鉴别是非好坏，因为受到宠信与受侮辱的地位悬殊。这一句是说自己与友人的关系密切。
【参考译文】
鸿雁的卵随着时节变化,怎么能飞到越地去?
有才德的人来到冀北,我屏住呼吸走进淮西.
盛大的事情兼有三种东西,浮华的言辞斥掉许多问题.
必须精研藻鉴的本领,宠幸和屈辱是两个天壤之别.