陆机异时宅，故物无复迹。
悠悠谷水阳，野水凄馀碧。
我观豪士赋，文字岂不白。
一为功名误，末路真可惜。
至今风雨夜，哀鹤鸣不息。
千秋得吾人，净眼照阡陌。
结茅风烟际，一悟世网窄。
古今一丘貉，贵贱百年客。
闭门橙橘香，隐几冰冻释。
我惭升斗禄，矫首望八极。
人生劳佚间，此殆天所檄。
鹏翔赤霄动，鲸喷碧海坼。
为尔具扁舟，送此齿发迫。
这首诗是陆机所作，题目为《题朱之纯谷阳园》。
诗句与译文：
- 陆机异时宅，故物无复迹。
- 陆机曾经的住宅已不复存在，只有旧物的痕迹。
- 悠悠谷水阳，野水凄馀碧。
- 悠悠的谷水和阳光照耀下，清澈的野水显得凄凉而余碧色。
- 我观豪士赋，文字岂不白。
- 我看到那些豪壮之士的作品，文字难道不是白的吗？
- 一为功名误，末路真可惜。
- 一旦为了功名而误入，到了晚年真是可惜。
- 至今风雨夜，哀鹤鸣不息。
- 直到今日风雨交加的夜晚，悲哀的鹤还在不停地鸣叫。
- 千秋得吾人，净眼照阡陌。
- 千秋岁月里，有我们这样的人，明亮的眼睛照耀着田间小路。
- 结茅风烟际，一悟世网窄。
- 在风烟缭绕的地方结了茅草，忽然明白了世间的纷扰是多么狭窄。
- 古今一丘貉，贵贱百年客。
- 古今都是一样的荒谬，尊贵和低贱都是过客。
- 闭门橙橘香，隐几冰冻释。
- 关上门来闻橙橘的香气，坐在隐几上冰融化后感觉轻松。
- 我惭升斗禄，矫首望八极。
- 我惭愧于微不足道的俸禄，抬头望着辽阔的天空。
- 人生劳佚间，此殆天所檄。
- 人生在劳逸之间，大概是上天的安排吧。
- 鹏翔赤霄动，鲸喷碧海坼。
- 大鹏鸟飞翔于赤霄之上，鲸鱼喷涌于碧海之中裂开。
- 为尔具扁舟，送此齿发迫。
- 为你准备了小舟，送你离开的时候你已年迈。
赏析：
这首诗描绘了诗人对往昔生活的怀念与对现状的无奈。开头四句写过去的美好时光，以及如今物是人非的感慨。中间八句则通过豪士、风雨之夜、天地间的宽广等意象，表达了对功名利禄的淡泊以及对自然美的欣赏。最后两句则透露出诗人对生命无常的感慨以及对友人离去的不舍。整体上，这首诗以简洁的语言展现了丰富的情感和深刻的哲理，让人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。