好水不厌阔,好风不厌凉。
况有十顷荷,荷风媚波光。
主人昔谓余,此境不可忘。
举觞集群英,期以朝未央。
清欢遣丝竹,善谑停优倡。
快若鱼脱网,适比鸳在梁。
搴芳衣履湿,饮渌肌骨香。
操觚赋相联,妙续楚九章。
苦吟堕饥蝉,巧咏发轻簧。
常胜或倒戈,突出或擅场。
或峙而遽蹴,或抑而载扬。
所欠独巨翁,不使人意强。
孱衲尔何为,竭飒立在傍。
有间众稍默,谈辩忽汪洋。
夕风亦损荷,万事付叵量。
这首诗是陈伯寿对翁聘君的诗作进行回应。下面是逐句释义:
好水不厌阔,好风不厌凉。
“好水”指的是美丽的风景,“阔”表示宽阔;“好风”指的是舒适的风,“凉”表示凉爽。整句诗表达了作者对于美景的喜爱和欣赏。况有十顷荷,荷风媚波光。
“十顷荷”指的是大片的荷叶,“荷风”指的是荷花的风,“媚波光”形容荷花随风摇曳的样子,非常美丽。这句话描绘了荷花的美丽景色。主人昔谓余,此境不可忘。
“主人”指的是翁聘君,他曾经告诉我这个地方的美好。这句话表达了作者对于这个地方的记忆和留恋。举觞集群英,期以朝未央。
“举觞”指的是举起酒杯,“集群英”指的是聚集一群英才,“期以朝未央”表示期待与大家共度时光,直到太阳落下。这句话表达了作者与朋友们相聚的快乐和期待。清欢遣丝竹,善谑停优倡。
“清欢”指的是清雅快乐的生活,“遣丝竹”指的是用音乐来表达欢乐的情感;“善谑”指的是善于开玩笑,“停优倡”指的是停止了娱乐表演。这句话表达了作者在聚会中享受清雅快乐生活的情景。快若鱼脱网,适比鸳在梁。
“快若鱼脱网”指的是快乐得像鱼一样自由自在,不受拘束;“适比鸳在梁”指的是像鸳鸯那样和谐美好地生活。这句话表达了作者对未来生活的憧憬。搴芳衣履湿,饮渌肌骨香。
“搴芳”指的是采摘芬芳的花朵,“衣履湿”表示衣服被汗水打湿;“饮渌”指的是喝清澈的饮料,“肌骨香”表示皮肤和肌肉散发出香气。这句话描述了作者与朋友们一起游玩的场景。操觚赋相联,妙续楚九章。
“操觚”指的是执笔写作,“赋相联”指的是作品相互关联;“妙续楚九章”指的是巧妙地延续了楚辞的内容。这句话表达了作者对古代文学的热爱和传承。苦吟堕饥蝉,巧咏发轻簧。
“苦吟”指的是苦苦地吟诵诗歌,“堕饥蝉”表示吟诵到肚子饿得像蝉一样;“巧咏发轻簧”指的是巧妙的朗诵发出了清脆的声音。这句话描述了作者在吟诵时的艰辛和喜悦。常胜或倒戈,突出或擅场。
“常胜”指的是常常取得胜利,“倒戈”指的是倒转过来攻击自己;“突出”指的是脱颖而出,“擅场”指的是在某个领域占据主导地位。这句话表达了作者对自己能力的自信和对未来的期望。或峙而遽蹴,或抑而载扬。
“峙”指的是站立,“遽蹴”指的是突然踩踏;“抑”指的是抑制,“载扬”指的是扬起。这句话描述了作者在生活中的两种不同状态。所欠独巨翁,不使人意强。
“所欠”指的是欠缺的地方,“独巨翁”指的是只有巨翁一个人;“不使人意强”指的是不强迫别人按照自己的想法去做。这句话表达了作者对巨翁的理解和支持。孱衲尔何为,竭飒立在傍。
“孱衲”指的是懦弱无能的人,“尔何为”指的是为什么在这里;“竭飒”指的是疲惫的样子,“立在傍”指的是站在旁边。这句话描述了作者对那些无能为力的人的同情和理解。有间众稍默,谈辩忽汪洋。
“有间”指的是一段时间之后,“众”指的是大家;“稍默”指的是稍微沉默;“谈辩忽汪洋”指的是谈话辩论变得汪洋恣肆。这句话描述了作者观察人们的变化。夕风亦损荷,万事付叵量。
“夕风”指的是傍晚的风,“亦损荷”指的是风也损害了荷花;“万事付叵量”指的是一切都无法预料。这句话表达了作者对自然变化的感慨和无奈。