的的名花对酒樽，栏边沉醉月黄昏。
今朝关外寻兰若，忽见孤芳欲断魂。
华严院西轩见芍药两枝名花对酒樽，栏边沉醉月黄昏。
注释：
- 华严院：位于陕西西安，是唐代著名佛教寺院之一。
- 芍药：一种花卉，又称牡丹、花王。
- 名花对酒樽：以美名之花作为酒樽的装饰，形容芍药的美丽与酒樽的高贵相匹配。
- 栏边沉醉月黄昏：在栏杆旁边沉醉在月光之下，形容饮酒赏花时的陶醉状态。
- 今朝关外寻兰若，忽见孤芳欲断魂：今天在关外寻找幽静的地方（兰若），忽然看到一朵孤独的花朵，似乎要让人心碎。
译文：
华严院的西轩中，我看到了两枝芍药，它们美丽地盛开在酒樽旁，仿佛与美酒一起沉醉于黄昏的月光之中。今天我还在关外寻找那片宁静的土地（兰若），忽然间，一朵孤独的芍药出现在眼前，它美丽得让人心醉神迷，却又让我感到一阵失落和心痛，仿佛要断裂一般。
赏析：
这首诗是一首咏物诗，通过对芍药的描绘，表达了诗人对美好事物的喜爱与感慨。首句“名花对酒樽”，通过对比美酒和名花，展现了诗人对美好生活的向往和追求。接下来的“栏边沉醉月黄昏”则进一步描绘了诗人在赏花饮酒中的陶醉状态，体现了诗人内心的愉悦和放松。而“今朝关外寻兰若”一句，则透露出诗人在寻找幽静之地的心情，以及对于美好时光的珍惜。最后一句“忽见孤芳欲断魂”，则将诗人对于美好事物的感慨之情推向高潮，表达了诗人对于失去或消逝的美好事物的深深怀念和不舍。这首诗以其细腻的描绘和深沉的情感，成为了中国古典诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。