绫纹金彩射星霞，润墨新腾玉署麻。
不用著心惊宠辱，去来元是坦空华。
这首诗是诗人在得到官职之后所作，其内容表达了对新官上任的期待和自我安慰之情。下面是逐句翻译：
诗句1：绫纹金彩射星霞，润墨新腾玉署麻。
译文：绫纹闪烁着金色光芒，犹如星霞般璀璨；新书写下的文字如同玉石一般光滑透亮。
注释：绫纹（指丝绢上的花纹）金光闪闪，像天上的星星一样耀眼；“玉署”代指官府，“麻”在这里指的是公文。
诗句2：不用著心惊宠辱，去来元是坦空华。
译文：无需担心受宠或受辱，因为无论是去还是来，都是坦荡无愧的人生旅程。
注释：著心（指担忧、忧虑）是指害怕受到宠爱或排斥；“坦空华”意为坦荡无愧，没有私心杂念。
赏析：这首诗通过对新官上任的描写，表达了一种超然物外的心态。诗人认为，无论去往何处，都应保持一颗坦荡无邪的心，不因外界的评价而动摇自己的初心。这种心态体现了诗人对自己未来的自信和对名利看淡的态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。