官舍无花甑有尘，纵将画展不如真。
若非折寄珍珠颗，几是萧条过一春。

谢送牡丹

诗中寄情与花之美好，画展不及真之美

  1. 诗词原文
    官舍无花甑有尘，纵将画展不如真。
    若非折寄珍珠颗，几是萧条过一春。
  2. 诗句释义
  • “官舍无花”：官舍内没有鲜花盛开，象征着生活的平淡或缺乏情趣。
  • “甑有尘”：形容生活简朴或清贫。
  • “画展”：通过画作展现美好，但实际生活中难以实现或不真实。
  • “若非折寄珍珠颗”：如果不是因为珍贵之物而被赠送，可能意味着礼物的普通或不被珍惜。
  • “几是萧条过一春”：几乎等同于度过一个萧条的春天，表达了对生活的无奈和寂寞。
  1. 译文解释
  • 这首诗描绘了一个人在官舍里，面对没有鲜花的景象和简陋的生活条件，通过“纵将画展不如真”来表达对现实中无法获得的美好事物的向往。
  • “若非折寄珍珠颗”则反映了作者对于物质价值和非物质价值的思考，强调了珍珠虽贵但未必能带来真正的幸福。
  1. 关键词注释
  • 官舍（官员的住所）：指代诗人所处的生活环境。
  • 甑有尘：旧时指用陶器盛米等粮食，此处比喻生活贫困。
  • 画展：指通过绘画表现的美景，但与现实不符。
  • 珍珠颗：珍贵的珠宝，此处比喻难得且有价值的事物。
  1. 赏析讨论
  • 本诗通过对比现实与理想中的美好生活，展现了诗人对于生活态度的深刻思考和情感体验。
  • 诗人以简洁的语言表达了内心的复杂情感，通过景物的变化传达了对生活变迁和个人境遇的感慨。
  • 这首诗也反映了宋代文人对于物质与精神价值的认识，提醒我们在追求物质满足的同时，不应忽略了精神世界的丰富与充实。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。