落霞晴云淡白黎，何人清梦绕山溪。
邯郸枕上占炊黍，审雨堂中慰望霓。
血食不随今古变，洪休直与国家齐。
乞灵仆仆纷行客，得意都忘筌与蹄。
诗句
- 落霞晴云淡白黎，何人清梦绕山溪。
- 邯郸枕上占炊黍，审雨堂中慰望霓。
- 血食不随今古变，洪休直与国家齐。
- 乞灵仆仆纷行客，得意都忘筌与蹄。
译文
- 落霞满天，晴朗的天气中白云飘渺，那清澈明亮的梦想似乎萦绕在山间溪流边。
- 邯郸城头枕着枕头，梦里仿佛闻到了炊黍（一种谷物）的香味，而审雨堂里，我安慰着那些期待着风雨的希望。
- 祭祀的血食（祭品）从不随着古今变迁而改变，洪福（大福）总是直接与国家的福祉相联系。
- 忙碌的仆人纷纷奔赴各地，而那些成功的人却完全忘记了他们的工具——鱼钩和马缰。
注释
- 落霞晴云：描述日落时分，天空中云彩和阳光交相辉映的美丽景象。
- 清梦绕山溪：形容诗人在梦中仿佛置身于山间溪流旁，感受着大自然的宁静与美好。
- 邯郸枕上占炊黍：借用邯郸城的典故，表达诗人对于家乡的思念之情。
- 审雨堂中慰望霓：暗示诗人在审雨堂（可能指某个具有特殊意义的场所）中，通过祈祷或冥想等方式来寻求心灵的慰藉和指引。
- 血食不随今古变：强调祭祀仪式中的神圣性和不变性，即使时代变迁，这些传统的仪式依然被保留并传承下去。
- 洪休直与国家齐：表示国家的重大福运和福祉是直接且持久的，如同洪福一样，为国家带来持续的繁荣与昌盛。
- 乞灵仆仆纷行客：描绘了那些四处奔波、寻求神灵庇佑的人们形象，他们可能是为了祈求好运或者解决困难。
- 得意都忘筌与蹄：意味着当一个人取得巨大成功后，可能会忘却所有曾经帮助过自己的工具和方法，如鱼钩和马缰等，只记得自己的成功和喜悦。
赏析
这首诗通过优美的自然意象和丰富的文化典故，展现了诗人对于生活、信仰和成功的深刻理解和感悟。它表达了对自然的敬畏、对家乡的眷恋以及对传统文化的尊重和维护。同时，也传达了一种积极向上、追求卓越的态度和精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。