有卫伯玉，夫子与居。
寡过未能，荐赞使乎。
以尸谏君，友则史鱼。
果得进贤，烂然简书。
【注释】
卫伯玉：卫国的贤人。夫子与居：我同他一起生活。荐赞：推荐，称赞。友则史鱼：朋友要像史鱼那样正直。果得进贤：果然能得到贤人。烂然简书：用简书记载下来。
【赏析】
《文宣王及其弟子赞》是唐代诗人李百药的作品，此诗是赞美孔子和他的弟子们的文章，表达了对他们的崇敬之情。
“有卫伯玉，夫子与居”：这里有两处需要解释。首先，“有卫伯玉”，这里的“有”是存在的意思，表示“卫伯玉”这个人物确实存在。其次，“夫子与居”，这里的“夫子”指的是孔子，而“与居”表示和孔子一起居住。整句的意思是说，卫伯玉这位贤人确实存在，而我（作者）和他一起居住。
“寡过未能，荐赞使乎”：这里有两个关键词需要解释。首先，“寡过”中的“寡”是少的意思，表示我的过错很少；其次，“未能”，这里的“能”是能够的意思，表示我没有达到那个水平。整句的意思是说我的过错很少，所以我能够去推荐、称赞他。
“以尸谏君，友则史鱼”：这里有两个关键词需要解释。首先，“以尸谏君”中的“以”是介词，表示方式、手段；其次，“史鱼”指的是春秋时期晋国大夫史鱼，他以死劝谏国君不要听信谗言，被后人称为“诤臣”。整句的意思是说他用自己的生命来劝说君主，就像史鱼那样忠诚。
烂然简书”：这里有两个关键词需要解释。首先，“果得进贤”中的“果”是副词，表示确实如此；其次，“烂然简书”中的“烂然”是形容文字清晰、流畅的样子，“简书”则是古代的书写工具，这里指代了文字记录。整句的意思是说我真的得到了贤人，而且他们的事迹都被清晰地记录下来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。