余昔隐屏西，乘闲卧幽栖。
岩花雪端发，野鸟林际啼。
仙掌神所刓，石崖天与齐。
月华结清梦，啁哳闻金鸡。
【注释】
屏：屏风。隐：隐居。乘闲卧幽栖：闲适地躺在幽静的居所中。岩花雪端发：岩石上的梅花，像白雪一样晶莹透亮。雪：洁白。啼：鸟鸣。神所刓：神仙的手掌。天与齐：天空和山崖相平。啁哳（zī zhōu）闻金鸡：象声词，形容清脆的鸟叫声。
【译文】
我从前隐居在屏风西面，闲适地躺在幽静的居所中。
岩上花朵如雪般晶莹透亮，树林里鸟儿在枝头啼叫。
仙人的手掌被神仙雕琢而成，山崖与天空平齐。
月光照耀着清冷的梦境，清脆的鸟叫声从远处传来。
【赏析】
这是一首描写武夷山水风光的诗。诗人以清新脱俗的语言、凝炼优美的诗句，生动地刻画了武夷山水的奇特美景。全诗四句二十八字，写景抒情浑然一体，语言明快清新，意境高远，是一幅精美的山水画卷。首联点出隐居之地，颔联写岩上梅开，颈联写山崖天齐，尾联写月夜幽梦。
“余昔隐屏西”，诗人说自己曾经隐居在屏风山西边的一处幽静之处。“屏”是屏风的意思，古代文人常常用“屏”来指代自己所居之所，这里指的是诗人隐居的地方。“乘闲卧幽栖”，意思是说趁着闲暇时光，悠闲自得地躺在隐居之地。“幽栖”意为隐居生活，表示诗人追求远离尘世喧嚣，向往自然生活的心境。“岩花雪端发”，描绘了岩石上梅花盛开的情景，“雪端”指的是雪花般的梅花花瓣，暗喻梅花洁白无瑕，如雪一般纯净。“野鸟林际啼”，描绘了山林中鸟儿自由自在地歌唱的景象，这里的“林际”指的是树林的边缘地带，鸟儿在这里栖息，鸣叫着。“仙掌神所刓”，意味着这些岩石就像是神仙雕刻而成的手掌一样神奇，它们的形状独特而美丽。“石崖天与齐”，意思是说山崖与天空的高度相同，仿佛是天地之间的界限。这两句诗通过描绘岩石上的梅花和山间的鸟儿，展现了武夷山中的自然美景和宁静氛围，为下文的展开做好了铺垫。
“月华结清梦”，月亮洒下柔和的光辉，照亮了诗人的梦想世界，使他仿佛进入了仙境一般。“啁哳闻金鸡”，在这样美丽的夜晚，诗人听到了清脆悦耳的鸟叫声，那是一只名叫金鸡的鸟儿在歌唱。“啁哳”是形容鸟叫声清脆悦耳，如同乐器奏出的美妙旋律一般。“金鸡”则是指那只美丽的鸟儿，它在夜色中自由地鸣叫，增添了一份神秘和浪漫的氛围。这句诗表达了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往之情。
整首诗以简洁明快的语言描绘了武夷山中的自然景象，通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了武夷山水的秀美和诗人内心的感受。同时，诗中也蕴含了诗人对大自然的敬畏之情和对美好生活的追求，体现了人与自然和谐共生的美好愿景。