逢春便见野花新,往覆闲忙旧路尘。
轮走足轻多少意,世途常似梦中人。
诗句注释与赏析:
- 逢春便见野花新,往覆闲忙旧路尘。
- “逢春”:春天一到,万物复苏,花朵绽放,象征着新的开始和生机。
- “野花新”:指野外的鲜花刚刚开放,新鲜而生机勃勃。
- “往覆”:比喻过去的日子,或过去的足迹。
- “闲忙”:形容忙碌而又轻松,可能指的是在忙碌中仍能找到片刻的宁静。
- “旧路尘”:指走过的路留下的尘土,可能意味着对过往的回忆。
- 轮走足轻多少意,世途常似梦中人。
- “轮走”:车轮转动,行走不停,暗示时间的流逝。
- “足轻”:形容脚步轻盈,可能因为心情轻松、环境愉悦或身体状态良好。
- “多少意”:这里可能有双重含义,一方面是对时间流逝的感慨,另一方面也可能是对人生态度的一种表达,即不必过于执着于世俗的名利。
- “梦”:常用来象征不真实或虚幻的事物,这里可能指的是人生如梦,无常而短暂。
- “世途”:指世间的道路或人生的旅程。
- “常似梦中人”:直接表达了诗人对人生如梦的感受,认为人们在世间的旅途中往往迷失自我,难以把握真正的意义。
译文:
春天到来时,我总能看到田野里新开放的花朵,那是过去忙碌日子留下的痕迹。车轮不停地转动,我的脚步显得轻盈,心中没有太多杂念。世间的道路就像一场梦,我们常常在其中迷失方向。
赏析:
这首诗以春天为背景,通过对自然景象的描述,隐喻了作者对人生的感慨和思考。诗中的“逢春便见野花新”形象地描绘了春天的到来带来了新生和希望,而“往覆闲忙旧路尘”则反映了时间的流逝和人们对过去的回忆。诗人通过观察自然界的变化,引发了对人生、时间和存在的深入思考,展现了一种超脱世俗、追求心灵自由的境界。整体而言,这首诗表达了对生命无常和人生旅途中的迷茫的哲思,同时也体现了诗人内心的平和与淡泊。