燕坐都忘俗虑萦,小桥横截跨幽亭。
涟漪池面银开鉴,筱荡庭心玉展屏。
桃李并蹊春竞丽,桧松分径岁长青。
我来每觉尘心豁,客至还同醉眼醒。
注释:
燕坐都忘俗虑萦,小桥横截跨幽亭。
涟漪池面银开鉴,筱荡庭心玉展屏。
桃李并蹊春竞丽,桧松分径岁长青。
我来每觉尘心豁,客至还同醉眼醒。
译文:
我悠闲地坐着,完全忘记了世俗的烦恼和忧虑,小桥横跨在幽静的亭子之间。池塘水面泛起层层涟漪,犹如一面银镜打开,竹林摇曳着,如同玉石般璀璨。桃花、李花争相开放,春天的气息竞相展现。桧松分布在不同的路径上,岁月悠长却依旧苍翠。每当我来此处,都能感到心境变得开阔,客人来访时,也能一同沉醉在美酒之中。
赏析:
这首诗描写了一个清静优美的环境,表达了诗人对自然美景的赞美和向往。诗中通过对景物的描绘,展现了大自然的美丽和生机,同时也表达了诗人对自然的热爱和向往之情。此外,诗中的“燕坐都忘俗虑萦”等句子,也体现了诗人对于世俗纷扰的超脱和宁静的内心世界。