入夜雨声细,小窗灯影寒。
僻居成懒惰,饱食幸平安。
时事不复问,旧书时一看。
欣然会心处,香烬一炉残。

入夜

入夜雨声细,小窗灯影寒。

译文:入夜时分,雨水的声音轻轻细密,小小的窗户前灯光闪烁,显得有些凄凉。
注释:入夜:夜晚降临;雨声细细:雨点淅沥的声音细小而连绵;小窗:小窗户;灯影:灯光投射的影子;寒:冷;
赏析:诗的首句通过听觉和视觉描绘了一个宁静而幽暗的夜晚场景,营造出一种寂静而又略带凄凉的氛围。第二句则通过光影的对比,更加强了这一氛围。

僻居成懒惰,饱食幸平安。

译文:因为居住在偏远的地方,养成了懒惰的习惯,饱食之后庆幸能够平安。
注释:僻居:居住地偏僻;成懒惰:养成了懒惰的习惯;饱食:吃得饱饱的;幸:庆幸;平安:没有发生意外或危险。
赏析:诗人在表达了对生活的满足后,又转而感叹自己的懒惰与幸运。这种转折不仅丰富了诗歌的情感层次,也展现了诗人内心的矛盾和挣扎。

时事不复问,旧书时一看。

译文:现在不再关心世事的变迁,时不时翻翻旧书消磨时光。
注释:时事:世事;不复:不再;看:阅读;旧书:旧时的书本;一看:翻看一下;
赏析:这句诗反映了诗人对世事变迁不再关心的态度,同时表达了他对旧书的热爱。这种态度和感情的转变,使得诗歌更加丰富和深刻。

欣然会心处,香烬一炉残。

译文:心中忽然有所领悟,炉火已经燃尽,只剩下香烬的余香。
注释:欣然:形容心情愉悦、轻松自如;会心:心灵相通,彼此理解;香烬:燃烧到一半的香炉中的残留香气;残:残余、未尽。
赏析:最后一句诗人用“香烬”来象征自己的心境,表示自己虽然经历了世事的变化和内心的波动,但最终仍然能够保持一颗平静、淡泊的心。整首诗歌以简洁的语言表达了诗人的内心世界和情感经历,既有对生活的感悟,也有对自我的肯定和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。