叹昔英豪气,俄成一老翁。
近年头尽白,今日耳犹聋。
品位无丞职,是非随晓风。
难陀能反听,梢境已消融。
【解析】
本题考查对古诗文的赏析能力。解答此类题目,首先要审全诗,了解诗意,然后逐句分析,最后理解诗歌内容并加以赏析。此诗大意:感叹过去英武豪迈,如今却成了衰老之人。近年头上尽白了头发,今天耳朵还是聋的。地位低下没有官职,是非得失随风而去。难以觉悟反听,境界已经消融。
【答案】
译文:感叹过去英武豪迈,如今却成了衰老之人。近年头上尽白了头发,今天耳朵还是聋的。地位低下没有官职,是非得失随风而去。难以觉悟反听,境界已经消融。
注释:耳聋:形容老迈昏聩。叹昔指过去;俄成一老翁指现在已年老。近年头尽白,今日耳犹聋。品位无丞职,是非随晓风。能反听,梢境已消融。
赏析:这是一首抒发人生感慨和哲理的诗。诗的前四句写诗人感叹自己的一生,慨叹自己由昔日英豪变为今日老人的不幸,表现了诗人对自己年华虚度的惋惜之情。后八句写诗人对世事的看法,认为地位低微不能左右是非,只有通过反听才能领悟到事物的真谛。