楼迥星河转,宵残鼓角催。
重门和月锁,寒梦绕花回。
【注释】
楼迥:高耸的楼房。霄,天空;星河,银河;转,指星光闪烁不定。宵残:夜将尽。鼓角催:击鼓鸣角以报晓。和月锁:把月亮当作门锁。寒梦绕花回:寒冷之梦缠绕着花草。
【译文】
高楼矗立在天空中,银河在夜空中流转,夜色将要消逝时,鼓角声催促着报晓。重门紧锁着,月光如水,仿佛把门锁住,寒冷的梦境萦绕于花草之间。
【赏析】
这是两首写春夜情景的诗。第一首是说夜将尽时,高楼上的灯火通明,人们仍在赏月,击鼓鸣角以报晓。第二首是说重门紧闭,月光映照在花木上,寒夜之中,人们的梦境被花木所萦绕。
此诗描写了春夜景色,表现了作者对春夜的喜爱之情。