茅檐入竹低，旷野时寓目。
寂寂农家春，新秧满田绿。
何时稻登场，秋山响蓬朴。
潭溪十咏·悠然堂
茅檐入竹低，旷野时寓目。
寂寂农家春，新秧满田绿。
何时稻登场，秋山响蓬朴。
译文：
茅屋的檐头伸入竹林中，显得十分低矮，空旷的原野里常常可以看见。寂静的农家春天来临，新长的秧苗满田都是绿色。什么时候收割稻谷，秋天的山中传来风吹蓬草的声音？
注解：
- 茅檐入竹低: 茅檐（茅草屋顶的房屋）伸入竹林之中，看起来非常低矮，形容房屋和周围环境融为一体。
- 旷野时寓目: 旷野，指广阔的田野；寓目，目光投向。在广阔的田野上，经常可以看到。
- 寂寂农家春: 寂寂（寂静、安静），农家春天来临，形容春天的农村景色宁静而美丽。
- 新秧满田绿: 新秧，指刚长出的嫩苗；满田绿，形容田野中满是绿色的秧苗。
- 何时稻登场: 稻场，用来晾晒谷物的地方；登场，表示丰收时节的到来。询问何时是稻谷收获的季节。
- 秋山响蓬朴: 秋山，指秋天的山；蓬朴，蓬草和树皮。形容秋季山林中的自然环境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。