欲识君诗格,飘然人所难。
清风生玉宇,白露滴金盘。
吟嚼充肠冷,披开绕坐寒。
迥无脂粉气,字字是琅玕。

览唐元成诗因而有赠

想识别你的诗歌风格,这真是令人望尘莫及。

清风拂面生玉宇,清晨的露珠滴落金盘。

吟读你的作品使人感到寒冷,展开阅读就像围坐在寒冷的环境中。

完全没有脂粉味,字字都是美玉和珍宝。

译文:

想识别你的诗歌风格,这真是令人望尘莫及。

清风拂面生玉宇,清新的空气仿佛能净化人心。

清晨的露珠滴落金盘,太阳的光芒照在地面上闪闪发光,就像珍珠一样晶莹剔透。

吟读你的作品使人感到寒冷,展开阅读就像围坐在寒冷的环境中。

完全没有脂粉味,字字都是美玉和珍宝。

注释:

  • 览唐元成诗(lǎn táng yuán chéng shi):唐代诗人元稹(779年-831年)的诗歌。
  • 飘然人所难:形容元稹的诗歌风格独特、难以企及。
  • 清风生玉宇:清风象征着高洁的品格,玉宇则是指高雅的境界。
  • 白露滴金盘:白露时节的早晨,露珠像黄金一样珍贵。
  • 吟嚼充肠冷:指读元稹的诗如同品尝冷食,让人感到一种清冷的感觉。
  • 披开绕坐寒:打开元稹的诗集,就好像置身于寒冷的环境中。
  • 脂粉气:指世俗的繁华与浮华,而元稹的诗歌则没有这些味道。
  • 琅玕(láng gān):一种珍贵的玉石,这里比喻元稹的诗歌如同美玉一般珍贵。
    赏析:
    这首诗是一首赞美元稹诗歌的诗作。诗人通过描绘元稹诗歌的特点,表达了对元稹诗歌的喜爱和敬仰之情。
    首句“览唐元成诗因而有赠”直接点明了主题,即欣赏并赞美元稹的诗歌。接下来四句详细描绘了元稹诗歌的特点:其风格独特,清新脱俗,宛如清风拂面的玉宇;其作品如清晨的露珠般晶莹剔透,让人陶醉;其意境深远,如同笼罩在寒冷环境中,使人深思;其作品中无脂粉味,字字如同美玉和珍宝,价值连城。
    最后两句进一步升华了对元稹诗歌的赞美之情:“吟嚼充肠冷,披开绕坐寒。”这不仅是对元稹诗歌风格的总结,也体现了对其作品的深深喜爱和敬仰。整首诗通过对元稹诗歌特点的描述,展现了他对元稹诗歌的高度评价和赞赏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。