昔帝樯乌下日边,曾留清跸此蹁跹。
鱼龙窟暗浮春涨,凫雁行低破暝烟。
星阁摧颓空岁月,芜城埋没旧山川。
后庭一曲陈家破,更看当年水调传。

【解析】

此题考查对诗歌内容的理解及赏析能力。解答时,先要通读全诗,了解诗意,把握诗歌主旨,在此基础上回归诗句作答。“九曲池”一诗是一首七绝,首联写景,“昔帝樯乌下日边,曾留清跸此蹁跹”,意思是从前皇帝的船在太阳落山的地方停下过,曾在这留下过清静的车驾(即车马清尘),“樯乌”是古代的代称,这里指船。第二联写景,“鱼龙窟暗浮春涨,凫雁行低破暝烟”,意思是鱼龙的洞穴在春天涨潮的时候显得暗淡,野鸭和大雁一行行飞过傍晚的云雾,第三联写景,“星阁摧颓空岁月,芜城埋没旧山川”,意思是星阁被毁已经空置了多年,芜城的废墟也被埋没,只剩下旧时的山川;第四句写史,“后庭一曲陈家破,更看当年水调传”,意思是陈家的后庭里曾经唱着《水调》,现在陈家已经破碎不堪了。

【答案】

译文:

以前皇帝的船队在太阳落山的地方停下过,曾在这留下过清静的车驾(即车马清尘)。

鱼龙的洞穴在春天涨潮的时候显得暗淡,野鸭和大雁一行行飞过傍晚的云雾。

星阁被毁已经空置了多年,芜城的废墟也被埋没,只剩下旧时的山川。

陈家的后庭里曾经唱着《水调》,现在陈家已经破碎不堪了。

赏析:

这首诗是唐代诗人刘长卿的作品,是一首七绝。首联写景,“昔帝樯乌下日边,曾留清跸此蹁跹”,“昔帝”指前朝帝王,“樯乌”是古代的代称,指船。“曾留清跸此蹁跹”,意思是说前朝帝王的船只在太阳落山的地方停下过,曾在这留下过清静的车驾(即车马清尘) 。这里的清跸就是皇帝出行时的仪仗队伍。“帝樯乌下日边”,说的是皇帝的船队在太阳落山的地方停下过,留下了清静的车驾,也就是皇帝仪仗队伍,也可以说是皇帝留下的车马。“曾留清跸此蹁跹”写的是皇帝的仪仗队伍在这里停下休息、嬉戏的场景。“曾留清跸此蹁跹”的意思是说皇帝的船队在太阳落山的地方停下过,留下了清静的车驾,也就是皇帝仪仗队伍,也可以说是皇帝留下的车马。“蹁跹”是指人或动物的腿儿一伸一缩地走,形容走路轻快的样子。这里用来形容仪仗队伍的行走姿态。

第二联写景,“鱼龙窟暗浮春涨,凫雁行低破暝烟”。这句诗的意思是说鱼龙的洞穴在春天涨潮的时候显得暗淡,野鸭和大雁一行行飞过傍晚的云雾。“鱼龙窟暗浮春涨”,说的是鱼龙的洞穴在春天涨潮的时候显得暗淡,这里的“鱼龙窟”是比喻词,指鱼龙栖息的地方。“凫雁行低破暝烟”,指的是野鸭和大雁一行行飞过傍晚的云雾。“凫雁”,这里指凫鸟,即野鸭。“暝烟”指的是傍晚时分的烟雾。这句诗的意思是说鱼龙的洞穴在春天涨潮的时候显得暗淡,野鸭和大雁一行行飞过傍晚的云雾。

第三联写景,“星阁摧颓空岁月,芜城埋没旧山川”。这句诗的意思是说星阁被毁已经空置了多年,芜城的废墟也被埋没,只剩下旧时的山川。“星阁摧颓”,指星阁坍塌废弃。“芜城”,这里指的是古都长安城。“埋没”,指埋没、掩没、埋没的意思,也可以写作湮灭、泯灭、淹没等词语。“旧山川”,指以前的山河、土地。

第四句写景,“后庭一曲陈家破”,意思是说陈家的后庭里曾经唱着《水调》,现在陈家已经破碎不堪了。“后庭一曲”,这里是借用唐玄宗晚年宠信杨贵妃的故事来说明陈家曾经的繁华。“陈家”指陈后主陈叔宝一家,这里泛指出身于陈朝的人。“破”,这里是被击溃、被打败的意思。“水调”是乐曲名。“后庭一曲陈家破”,说的是陈家的后庭里曾经唱着《水调》,现在陈家已经破碎不堪了。

这首诗是唐代诗人刘长卿的作品,描写的是唐朝长安城的景象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。