寄来何啻十千价,置处曾非六一身。
自惭无足斗筲算,暂见已觉神形亲。
他年换得青田核,此日吹回紫府春。
剪却愁根真外助,不妨功胜齿亡唇。
这首诗是宋代文人林逋所作,表达了诗人对朋友的感激之情以及对未来的美好祝愿。下面是逐句的解释和赏析:
寄来何啻十千价,置处曾非六一身。
译文:你寄来的酒价值连城,但我只是随意放置,并不将其视为贵重之物。
注释:何啻(chì)十千价,指酒的价值非常高,甚至可以用“何啻”形容。置处,即放置的位置,曾非六一身,意指我不将此酒看作贵重之物,比喻自己地位不高,不看重物质财富。
自惭无足斗筲算,暂见已觉神形亲。
译文:我惭愧自己的渺小如斗筲之人,但看到你的酒后,感觉与神、与魂亲近。
注释:惭,感到惭愧;斗筲,容量小的器具,用来形容人的气量小。斗筲算,比喻自己的渺小。神,这里指的是神韵、神采。形,这里指的是人的形体或外貌。亲,形容词,表示亲近或相似。
他年换得青田核,此日吹回紫府春。
译文:期待有一天能够换来青田核,现在喝这杯好酒就像是从紫府中吹回来的春风。
注释:换得青田核,意指期待有朝一日能实现心愿,得到珍贵的物品如青田核。他年,指未来的时间。青田核,是一种珍贵而美丽的宝石,这里用来比喻难得的宝物。紫府,传说中神仙居住的地方。吹回紫府春,意味着酒香四溢,仿佛从仙境传来的春风一般令人陶醉。
剪却愁根真外助,不妨功胜齿亡唇。
译文:剪去烦恼的根源,就能真的达到外物无法相助的境界;不必担忧自己的能力不及他人,反而可以超越那些外在的东西。
注释:剪却愁根,意指消除烦恼的根本原因,即内心的困扰。真外助,意指真正的帮助来自外界,而不是内心。不妨,意为不必担心或不需要担心。功胜齿亡唇,意指不必过分在意自己的能力是否超过他人,因为真正重要的是内在的修炼和修为。
赏析:
这首诗通过描绘诗人对友人寄赠美酒的感激之情,表达了诗人对于友情的珍视。诗中运用了丰富的意象和深刻的比喻,展现了诗人对美好事物的向往和追求。同时,诗人也表达了对自我价值的自信和超脱,体现了一种淡泊名利、崇尚自然的生活态度。整首诗情感真挚,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。