岁月催人误壮图,风清官况强支吾。
春来酒病寻常有,老去花迷大杀无。
慵里盛添诗债负,闲中赢得睡工夫。
谁知到此扁舟内,白面书生瘦矣乎。

【注释】

  1. 春日即事:春天里,有感而作。
  2. 岁月催人误壮图:岁月无情,让人耽误了大好的青春年华。
  3. 风清官况强支吾:虽然春风和煦,但官场上的复杂情况让人难以应付。
  4. 春来酒病寻常有:春天来临,常常感到身体不适。
  5. 老去花迷大杀无:年纪大了,对花草的喜爱却愈发浓烈。
  6. 慵里盛添诗债负:在懒散的日子里,常常因为写诗而负债。
  7. 闲中赢得睡工夫:在闲暇的时间里,能够好好地休息。
  8. 扁舟内:指诗人的船舱里,暗指自己的身份。
  9. 白面书生瘦矣乎:形容诗人憔悴的样子。
    【译文】
    时光飞逝让人耽误了青春,春风虽美却令人心烦。
    春天来了常感身体不适,年龄增长对花的喜爱更甚。
    在懒散的日子里常常写诗而负债,闲暇时可以好好休息养身。
    不知何时我被贬到船上,如今已经消瘦不堪。
    【赏析】
    此诗是作者因政治变故而被贬谪到边远地方后写的一首抒情诗。全诗通过对春景的描写和自身生活的感慨,表达了作者内心的悲愤、无奈和孤独。
    首联“岁月催人误壮图,风清官况强支吾”表达了岁月无情,让人耽误了大好的青春年华,同时也暗示了自己在官场上的困境和无奈。
    颔联“春来酒病寻常有,老去花迷大杀无”则直接表达了自己对春天到来时的不适和对花草的喜爱。春天本应是万物复苏的季节,然而诗人却感到身体不适,这可能是因为长时间沉溺于酒色之中;而随着年龄的增长,对花草的喜爱反而越发强烈,这也反映了作者内心的孤独和失落。
    颈联“慵里盛添诗债负,闲中赢得睡工夫”进一步描绘了诗人在懒散中的写诗状态和闲暇时的休息生活。尽管写诗成为了一种负担,但诗人依然能够找到属于自己的时间和空间来休息和放松。
    尾联“谁知到此扁舟内,白面书生瘦矣乎”则是诗人对自己现状的一种自嘲和感慨。他知道自己已经被贬到了远方,现在的生活与往日相比已经天壤之别。而自己的形象也已经变得消瘦不堪,这更加凸显了诗人内心的孤独和无助。
    整首诗以春景为引子,通过对比过去与现在的生活,表达了诗人对现实的无奈和感慨。同时,诗人也通过诗歌的形式展现了自己的情感世界,让读者能够更好地理解他的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。