云卷公馀迹,锋藏用外神。
故将容足地,聊学坐禅人。
逐句释义与赏析
第1句:云卷公馀迹,锋藏用外神。
释义:描绘的是谭令尹(谭嗣同)在闲暇之余留下的足迹和他那不显露锋芒的超然态度。
- 关键词:云卷、公馀迹
- 注释:在这里,“云卷”象征着谭令尹的淡泊名利和随遇而安的心态;“公馀迹”则指他的官场生涯留下的痕迹或功绩,表明他虽有成就但并不张扬。
第2句:故将容足地,聊学坐禅人。
释义:谭令尹选择了一个能够容纳自己的地方,就像一位学习坐禅的人那样内省和宁静。
- 关键词:容足地、坐禅人
- 注释:这里暗示了谭令尹虽身处高位却不为名利所累,而是选择了内心的平静与满足。通过“容足地”表达了他对物质世界的超脱,而“坐禅人”则体现了他追求精神境界的修行者形象。
译文
云卷公之余迹,锋藏用外之神。
故将容足地,聊学坐禅人。
赏析
本诗通过对谭令尹生活态度和精神世界的描述,展示了一个高洁、超然的理想人格。首句“云卷公之余迹”,不仅描绘了谭令尹淡泊名利的姿态,同时也反映了其政治成就背后的谦逊与低调。次句“锋藏用外之神”则进一步强调了他在权力斗争中的超然态度,没有锋芒毕露,更注重内心的修养和智慧的积累。
最后两句“故将容足地”,“聊学坐禅人”则展现了谭令尹对现实生活的超然态度,他选择了一种简单、平和的生活方式,以适应不断变化的世界,同时通过修炼内心达到精神上的自由和解脱。这不仅是对个人生活哲理的思考,也反映了作者对理想人生的高度追求和向往。