丁字河头文锦翼，似是东园故鸂鶒。
天风萧萧吹汝急，遣汝周章无好色。
江蓠幂䍥过行人，一顾为之三叹息。
我愿舴艋从溪翁，双舂锄边作幽客。
【注释】丁字河头：即今南京市秦淮河入江口。文锦翼：指文锦，古代的一种彩织品。鸂鶒：一种水鸟。周章：周折。无好色：没有好意。江蓠：一种香草。幂䍥：覆盖。一顾为之三叹息：形容对江蓠的赞赏之情。双舂：两用杵臼。作幽客：成为隐士。
【赏析】这首诗是诗人于元和十年（815）在仪真任职时所作，共十首。这组诗以咏叹江蓠为主题，抒发了作者寄身江湖、不慕荣华的闲适心情。
“丁字河头文锦翼，似是东园故鸂鶒。”首句写诗人来到南京秦淮河的入江口，看到江边的柳条像锦绣一样绚丽多姿。接着写诗人发现这些枝条上的小鸟是以前见过的，好像是从东园飞来的鸂鶒。“文”是彩色的意思；“锦翼”是说这些枝条上缀满了彩色的羽毛，就像锦绣一样美丽。“鸂鶒”是一种水鸟。“鸂鶒”在这里是借指江边树上的鸟儿。两句合在一起的意思是说，在南京秦淮河的入江口，看到了很多美丽的枝条，好像上面结满了五彩斑斓的彩带，这些彩带是由许多色彩鲜艳的小鸟缀成的。这些小鸟都是从前见过的鸂鶒，它们好像从东园飞来了一般。“文”、“锦”二字，形象地写出了彩带的美丽。
“天风萧萧吹汝急，遣汝周章无好色。”“天风”指的是自然界中刮来的那种大风，这里是指自然界中刮来的大风，使那些彩带般的树枝摇曳生姿，非常美丽动人。“遣汝周章无好色”的意思是说你被风吹得摇摇摆摆，你却一点也不动情，没有一点好色之心。这里的“汝”，是对那些彩带的比喻，指那些树枝。这句诗的意思是说，那树枝虽然被大风吹得摇曳生姿，但却一点也不动情，没有一点好色之心。
“江蓠幂䍥过行人，一顾为之三叹息。”第三句中的“江蓠”是香草名，“幂䍥”是指香草的绿叶覆盖住枝干，挡住了行人的视线，使人看不见它。“过行人”是指那些走过江边的行人。“一顾为之三叹息”意思是说，当行人经过江蓠时，看到江蓠的叶子遮盖了枝干，就不由得为之一震而感叹不已。这句诗的意思是说，那片树叶把树枝遮掩住了，使人看不见，行人经过时不由得为之赞叹不已。
“我愿舴艋从溪翁，双舂锄边作幽客。”第四句中的“舴艋”是一种轻便小舟。“溪翁”是住在溪边的老头儿。“双舂锄边作幽客”意思是说他愿意乘着一只小船去溪边做一名隐居的人。这句诗的意思是说，他愿意乘着船到溪边去住下来，做一个隐居的人。这里的“双舂锄”是指用来耕地的农具，而“作幽客”则是说自己要做一位隐居的人。
这首诗通过写诗人观景、闻风以及想象的情景，表达了诗人寄情山水、远离尘世纷扰的闲适情怀。