劫尘吹冥冥,人乃万物一。
流浪苦趣中,奚啻燋豕虱。
爰有勇猛子,间以捷胫出。
一念得西证,兹谓能事毕。
谁其秀开士,欢也早奇崛。
亲更药病师,熟寐惊孤叱。
祖关决重键,法肆躏通术。
颜颜空王臣,排嶂方山屹。
又如富儿曹,百宝烂私室。
况有清整姿,宛是青田匹。
忆昨螺水曲,冁然契微密。
眉宇殊津津,襟期洞无窒。
诗成泣神奸,濉涣涌新帙。
长驱笔阵闲,坐讽秋蛩唧。
萧条昼公后,微子吾几失。
方期汗漫游,怅别念兹日。
孤云尔锡驻,过鸟吾帆疾。
聊作鱼相忘,无多嗤蚌鹬。
【注释】
- 劫尘:佛家语,比喻人世间的烦恼。冥冥:昏暗不明的样子。
 - 奚啻(chì):岂止。燋(qiāo)豕虱:焦头烂额的老鼠和虱子。
 - 勇猛子:指有勇猛气概的人。间以捷胫出:指用敏捷的行动脱颖而出。
 - 一念得西证:一刹那间悟到了佛门中的道理。兹谓能事毕:这才算得上是完成了自己的使命。
 - 秀开士:才德出众的人。欢也早奇崛:欢欢早就显露出来他的非凡才能。
 - 亲更药病师:亲近并帮助病人治疗疾病的人。
 - 祖关决重键:祖师的门关可以轻易地打开。
 - 法肆躏通术:佛法无所不在,到处都可以学习到佛法中的奥妙。
 - 颜颜空王臣:面带笑容的空王,如同臣子般恭敬。
 - 排嶂方山屹:推开重重山峰。
 - 富儿曹:富有的子弟。百宝烂私室:家中珍藏的宝贝很多。
 - 清整姿:端正的仪容举止。
 - 青田匹:形容人容貌俊美如青田之玉,匹是比拟,意思是比青田的玉还要美。
 - 忆昔:以前的日子。螺水曲:螺江的水曲折蜿蜒。
 - 冁然契微密:突然领会到微妙的道理。
 - 眉宇殊津津:眼神中流露出深深的情感。襟期洞无窒:胸怀宽广,没有阻塞。
 - 诗成泣神奸:写作诗文时泪流满面。
 - 濉涣涌新帙:文章写得流畅自然。
 - 长驱笔阵闲:挥毫泼墨,从容不迫。
 - 坐讽秋蛩唧:静静地坐着吟诵着秋天蟋蟀的声音。
 - 萧条昼公后:清晨的公衙里一片寂静。
 - 微子吾几失:差点失去微子这个人。微子:商纣王的儿子,名启,封于宋地,后来成为周武王灭商后的功臣,周公旦曾向他请教政事,称他为“微子”。
 - 方期汗漫游:正期待着四处游历。汗漫游:到处游览。
 - 怅别念兹日:惆怅地怀念这一天的时光。
 - 孤云尔锡驻:孤单的白云停留下来。尔锡:停留的意思。
 - 过鸟吾帆疾:飞过的鸟儿,我的帆篷疾速地迎风前进。
 - 聊作鱼相忘:姑且像鱼在水中自由自在地游动,忘却了彼此的存在。
 - 无多嗤蚌鹬:不必多言,讥笑那些像蚌与鹬一样相互争斗的人。