安佚失于恃,病邪乘所虚。
遂婴漳浦卧,便忆茂陵居。
幸尔筋骸立,颓然鬓发疏。
烦君山柏句,慰此不材樗。
【注释】
酬圣和:即《酬乐天春游西湖》诗。安佚失于恃,病邪乘所虚。遂婴漳浦卧:因久患疾病而卧在漳浦的床上。茂陵:汉文帝刘恒陵墓所在地,在今陕西省西安市南,是汉代著名的避暑胜地。幸尔筋骸立:幸喜你的筋骨还能站立。颓然鬓发疏:你的头发已经稀疏了。烦君:劳烦您(诗人)。慰此不材樗(cū):安慰我这种不成材的人。
【赏析】
本诗作于唐宪宗元和八年(813年)春天,白居易时年六十八岁。他久病不起,心情抑郁,写诗以自宽解。
开头四句写诗人久病不起,卧病在床。“病邪”两句,写久卧不起,百事皆废。最后两句,点出“病”,表示自己不能像汉武帝那样到处游山玩水,只好写些诗歌来聊以自慰。
全诗语言朴实无华,直抒胸臆,表达了作者因病不能如愿以偿的遗憾之情。