农家之富秋始见,十色田利皆丰登。
担赢车载上场圃,环舍隐积如高陵。
园蔬林果不足数,山雉野兔霜未增。
连村箫鼓谢神贶,谷黍换酒无斗升。
田家之乐岂不好,胡为不归邀我朋。
榜舟梁泽家汶北,咄哉反此如韝鹰。
秋收
农家之富秋始见,十色田利皆丰登。
担赢车载上场圃,环舍隐积如高陵。
园蔬林果不足数,山雉野兔霜未增。
连村箫鼓谢神贶,谷黍换酒无斗升。
译文:
秋天到了,农民的财富在这时才显现出来,十色的田地都丰收了。
担着粮食车装满了上集市去卖,家里堆满了谷物和果蔬。
山上的鸡和野兔没有受到霜冻的影响,山林中的果实也不够数了。
整个村庄的人们吹起箫声打起鼓来感谢神灵的保佑,把谷子换成酒喝也没有一斗两升的量。
农家的快乐生活难道不好么?为什么还不回到我的家中呢?
我划着船在梁泽的家汶北,真是咄咄怪事!