最幸平时省拜频,雍容常欲面生春。
鬓华虽觉年弥老,齿宿其如语自新。
两剑共埋知有日,一杯持奠阻无因。
泫然空落风前泪,终愧西山执绋人。
悼八婶孺人
最幸平时省拜频,雍容常欲面生春。
鬓华虽觉年弥老,齿宿其如语自新。
两剑共埋知有日,一杯持奠阻无因。
泫然空落风前泪,终愧西山执绋人。
注释:
- 最幸平时省拜频:我最幸运的是在平时还能经常拜访您。
- 雍容常欲面生春:您的仪态从容,常常让我觉得春天的气息扑面而来。
- 鬓华虽觉年弥老:虽然觉得岁月流逝,但您依然保持着青春的容颜。
- 齿宿其如语自新:尽管年纪已大,但您的言辞依然清新有力。
- 两剑共埋知有日:我们共同拥有的两件武器,总有一天会一起埋葬。
- 一杯持奠阻无因:我无法亲自为您举行祭奠仪式。
- 泫然空落风前泪:看着您逝去的身影,我只能在风中默默流泪。
- 终愧西山执绋人:最终让我感到愧疚的是我,因为我曾经担任过送葬的执绋人的角色。