建邺春江水拍天,趁潮先发六宫船。
何时彤笔严清禁,缥缈金铺生瑞烟。
【解析】
本题考查学生理解诗句内容,把握诗歌情感的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的内容,在此基础上结合题目要求和重点词句来分析诗歌的思想情感。“建邺”“六宫船”,是南京古时的名称;“趁潮先发”说明江水涨潮时,船便顺流而下。“彤笔”“严”“清禁”,都指皇上。“缥缈”形容轻淡飘忽的样子,“瑞烟”,指祥瑞的烟气。
【答案】
译文:
建邺的春江水拍击着天,趁着涨潮先派六宫船只出发。什么时候才能有皇上的圣令,使皇宫内外都弥漫了瑞雾香烟?
赏析:
此诗描写了皇帝乘船出巡的场景,抒发了对朝廷政治清明、社会安定的期盼之情。首联描绘了皇帝乘船出发的情景。第二、三两句由景及情,想象未来的美好景象,表达自己的愿望。尾联以反问的方式表达了对朝廷政治清明、社会安定的期盼。