闭门高枕避春霖，眼见群芳稍见侵。
独醒不如终日醉，暂晴那似断年阴。
老惊岁月都无用，兴在江湖特更深。
正想青枫千里外，草长波阔乱愁心。
这首诗是南宋诗人陆游的《病起》。
译文：
我关上门，高枕无忧地躲避春雨，眼见着百花凋零，被雨水稍微侵袭。
独自清醒不如一直喝酒，短暂晴空不如长久阴天。
老去惊觉岁月无用处，兴趣在江湖更深远。
正想看到青枫千里外，草长水阔乱愁心。
注释：
- 复雨：指连绵不断的春雨。
- 闭门高枕避春霖：闭门不出，躺在高床上听雨声。
- 眼见群芳稍见侵：看着花花草草被春雨稍微影响。
- 独醒不如终日醉：独自清醒时不如整天喝醉好。
- 暂晴那似断年阴：短暂的晴天也比不上长期的阴天。
- 老惊岁月都无用：年纪大了，对世事感到惊讶，认为时间已经没有用处。
- 兴在江湖特更深：兴趣在江湖更加深厚。
- 正想青枫千里外：正在想念远方的青枫林。
- 草长波阔乱愁心：草长水阔使人心烦意乱。
赏析：
这首诗表达了作者对春天雨天的无奈和感慨。开头两句描绘了作者闭关避雨的情景，以及春雨对花草的影响。中间几句表达了作者对人生岁月流逝的感叹和对时光无常的感悟。最后两句则抒发了作者对江湖生活的兴趣和对遥远风景的向往之情。全诗语言简练，情感真挚，富有哲理性，展现了作者深厚的文学功底和独特的审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。