韦杜胜游谁可寻,相君旧隐对云岑。
水渠婉转蛟蛇活,霜竹参差孔翠深。
故老能言卧龙地,儿童不用满籯金。
郡斋殊负青山郭,空挹芳樽慰客心。
【注释】
立春后游杜城陈丞相郊园:立春,农历二十四节气之一,表示春天的开始。后游,后来游玩。杜城,地名。陈丞相,指唐代宰相陈子昂。郊园,在城外的园林。
韦杜胜游谁可寻:韦杜,指韦巨源、杜审言的家族,他们世代显赫,声名远扬。谁可寻,谁能够找到他们的遗迹呢?
相君旧隐对云岑:相君,指陈子昂。故隐,过去隐居的地方。云岑,高高的山岭。
水渠婉转蛟蛇活,霜竹参差孔翠深:水渠,指小溪或池塘。蛟蛇活,指小溪里的水流动如蛟蛇般活泼。霜竹,指秋天的竹子。参差,参差不齐。孔翠深,指竹叶茂密,青翠欲滴。
故老能言卧龙地,儿童不用满籯金:故老,年纪大的老人。卧龙地,指陈子昂曾经隐居的地方。籯金,形容财富很多。不用,用不着。
郡斋殊负青山郭,空挹芳樽慰客心:郡斋,指陈子昂的书房。负,倚靠。青山郭,指陈子昂的家乡。空挹芳樽,用美酒来安慰自己的心。
【赏析】
这首诗是唐代诗人李白在唐玄宗开元年间游赏陈子昂故居时所写。诗中描写了陈子昂故居的优美景色以及陈子昂当年居住时的辉煌。
首句“立春后游杜城陈丞相郊园”,交代了游赏的时间是在立春之后。接着以韦杜胜游谁可寻,引出陈子昂故居的辉煌和陈子昂当年的盛况。接着两句描绘了陈子昂故居周围的景色。“水渠婉转蛟蛇活,霜竹参差孔翠深”两句,通过描绘水渠、蛟蛇、霜竹等自然景物,展现了一幅美丽的画卷,生动地表现了陈子昂故居的优雅环境。
接下来三句“故老能言卧龙地,儿童不用满籯金”。这两句的意思是说,那些年长的人能讲述陈子昂曾经隐居的故事,而那些小孩子却用不着满身的金银财宝。这句诗表达了作者对于陈子昂故居的深厚感情,同时也赞美了陈子昂的高尚品质。
最后一句“郡斋殊负青山郭,空挹芳樽慰客心”意思是说,陈子昂的书房背靠着青山,他用自己的才华来安抚游客的心。这句诗既表达了作者对陈子昂的敬仰之情,也表达了自己内心的感受。