而今四海虽休兵，犹有防秋在戌城。
征妇裁衣欲寄远，时将蚁子侯阴晴。

依韵奉和梅尧臣四首

诗句解读与译文：

  • 第一句：“而今四海虽休兵，犹有防秋在戌城。”

  • 关键词：「四海」、「休兵」、「戍城」

  • 注释：虽然四海之内已停止战争，但仍有军队守卫边疆。

  • 译文：尽管整个国家已经停战，但边境上的防御依然重要。

  • 第二句：“征妇裁衣欲寄远，时将蚁子候阴晴。”

  • 关键词：「征妇」、「裁衣」、「蚁子」、「阴晴」

  • 注释：征妇在家缝制衣物，希望远方的亲人收到。

  • 译文：家中的妇女正在缝制衣物，期待着远方亲人的到来。

赏析：

这首诗通过描绘边关战士与家人之间的深情，表达了诗人对战争与和平的不同思考。诗中的「戍城」和「候阴晴」等意象，不仅展现了边关的艰苦，也反映了人们对和平生活的向往。此外，诗中还巧妙地运用了「蚁子」这一细节，增强了画面感，让读者能够更加生动地感受到场景的氛围。整体而言，此诗语言简练而意境深远，是宋诗中的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。