太湖三万顷，澄澈浮寒穹。
明月不可取，孤帆安所穷。
俯吊沧浪人，缅怀鸱夷翁。
古今共灰灭，得失如梦中。
诗兴触物远，禅心随念空。
犹多碧云句，寄信东南风。

送雅禅师若神

太湖三万顷，澄澈浮寒穹。

明月不可取，孤帆安所穷。

俯吊沧浪人，缅怀鸱夷翁。

古今共灰灭，得失如梦中。

译文：
太湖广阔无垠，清澈见底，仿佛漂浮在寒冷的天空之下。
明月高悬，无法触及，孤舟漂泊，不知何去何从。
俯瞰苍茫的湖水，怀念着鸱夷子皮的故事。
无论是古代还是现代，都终将归于尘土，得失如同梦中一场空梦。

诗句释义：

  • “太湖三万顷，澄澈浮寒穹。”：描述太湖的广阔和水面的清澈，仿佛能映出寒冷的天空。”穹”意为天空，这里比喻太湖之广袤无边。
  • “明月不可取，孤帆安所穷？”：表达了诗人对明月的敬仰之情，同时也表达了自己内心的孤独和迷茫，无法触及的孤帆象征着人生的迷茫和无助。”安所穷？”是一种反问，表达了诗人对于人生的无奈和困惑。
  • “俯吊沧浪人，缅怀鸱夷翁。”：这里”俯吊”意味着俯瞰，”沧浪人”指的是在湖中生活的人们，而”鸱夷翁”则是传说中的鸱夷子皮，一个善于治理国家的人。诗人在这里怀念着历史人物，同时也表达了自己的人生感慨。
  • “古今共灰灭，得失如梦中。”：这里的”古今共灰灭”表示历史和现实都会消逝，而”得失如梦中”则表达了人生的得失如同梦境一般虚幻无常。
  • “诗兴触物远，禅心随念空。”：这里的”诗兴”是指诗歌的灵感，”禅心”则是指佛家的心态。诗人通过诗歌表达自己的情感，同时也追求一种超脱世俗的心态。
  • “犹多碧云句，寄信东南风。”：这里的”碧云句”可能是指美丽的风景或者美好的事物，而”东南风”则代表了一种温暖的气息或者希望。诗人在这里表达自己对未来的美好期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。