蛟龙居池中，仰活数掬水。
虎豹离山林，求食辄摇尾。
张君宜大用，亦是龙虎比。
何得图小官，折腰五斗米。
屈伸盖时命，隐显乃君子。
譬由合抱材，当自毫末起。
昔为青云高，今落尘土里。
可谚复可惊，谁能叩天耳。
【解析】
本题考查学生对古诗文的鉴赏能力。解答此类题目，首先要理解诗歌内容和思想情感，然后结合写作背景、作者生平以及手法特点分析其艺术手法和语言特色，最后总结答案。
本题考查学生对诗句的理解与赏析能力。作答时注意仔细阅读原诗，理解原意，然后根据要求进行赏析。
闻隐直欲调官：听说隐士准备被调任官职。闻：听到。隐直：人名。
蛟龙居池中：比喻有才能的人处在狭小的环境中。
仰活数掬水：《庄子•外物》云：“泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不若相忘于江湖。”这里用“仰活”，喻指才高之人，身处逆境而志节不变。
虎豹离山林：比喻有才干的人离开原来的环境或工作岗位而进入新的领域，但不一定成功。
张君宜大用：张君（张华）将会得到重用。张君：指张华。
龙虎比：比喻像龙和虎一样有力量和威猛的能臣。
何得图小官：怎么能贪图小官呢？
折腰五斗米：指屈从于世俗的权贵，以求五斗米的俸禄。
屈伸盖时命：指人的进退荣辱受制于时运命运。
隐显乃君子：意思是隐逸和显达都是君子的两种不同表现，不必区分。隐：隐居。显：显达。
譬由合抱材，当自毫末起：比喻一个人才能很大，应该从小处开始培养，逐渐成长壮大。合抱材：形容树木高大。比喻一个人的才能。
昔为青云高，今落尘土里：昔日在朝政之中高高在上，如今却沦落到尘埃之间。青云高：形容地位崇高显赫。尘泥里：指地位卑微低下。
可谚复可惊：既可以用谚语来形容，又可以让人惊讶。
谁能叩天耳：谁能向苍天诉说自己的愿望呢？言外之意是说，即使想有所作为，也无能为力。
【答案】
译文见下。
闻隐直欲调官:听到隐士准备被调任官职
蛟龙居池中:比喻有才能的人处在狭小的环境中
仰活数掬水:比喻才高之人,身处逆境而志节不变
虎豹离山林:比喻有才干的人离开原来的环境或工作岗位而进入新的领域
求食辄摇尾:指屈从于世俗的权贵,以求五斗米的俸禄
张君宜大用:张君(张华)将会得到重用
龙虎比:比喻像龙和虎一样有力量和威猛的能臣
何得图小官:怎么能贪图小官呢
折腰五斗米:指屈从于世俗的权贵,以求五斗米的俸禄
屈伸盖时命:指人的进退荣辱受制于时运命运
隐显乃君子:意思是隐逸和显达都是君子的两种不同表现，不必区分
譬由合抱材，当自毫末起:比喻一个人才能很大，应该从小处开始培养，逐渐成长壮大
屈伸盖时命，隐显乃君子:人的进退荣辱受制于时运命运,隐逸和显达都是君子的两种不同表现，不必区分
可谚复可惊:既可用谚语来形容，又可以让人惊讶
谁能叩天耳:谁能向苍天诉说自己的愿望呢?言外之意是说，即使想有所作为，也无能为力。