掀髯停杯一问之，细读白柄长镵诗。
我生托子以为命，世路艰危徒尔为。
北阙不才书莫上，西山有味去何辞。
流风馀韵只在眼，须信古今同一时。

诗句

掀髯停杯一问之，细读白柄长镵诗。我生托子以为命，世路艰危徒尔为。
北阙不才书莫上，西山有味去何辞。流风馀韵只在眼，须信古今同一时。

译文

  1. 他停下酒杯，问我一个问题，并仔细阅读了《白柄长镵诗》。
  2. 我的人生寄托于你，而世事艰辛危险，只能如此而已。
  3. 我不善于写文章，不能向皇帝进言，但我仍然要前往西山欣赏美景。
  4. 我希望你能继续发扬光大我们的精神，因为古今都是一样的。

注释

  • 掀髯：形容人生气的样子。
  • 停杯一问之：停止饮酒，向我提问。
  • 细读白柄长镵诗：仔细阅读《白柄长镵诗》，可能是某首诗的别称或特定名称。
  • 我生托子以为命：我的生命寄托在你身上。
  • 世路艰危徒尔为：在世俗的道路上，艰难危险使我无能为力。
  • 北阙：指宫廷。
  • 不才：自谦之词，表示自己没有才能。
  • 西山：可能是指作者居住的地方或他的故乡所在的山。
  • 有味：有趣、有趣味。
  • 流风馀韵：比喻遗留下来的风尚和韵味。
  • 须信：一定要相信。

赏析

这首诗是杜甫晚年的作品，表达了他对人生的感慨和对友人的思念。他通过自己的经历，感叹人生无常，世途艰难，但又坚定地相信自己的信念，认为古今是一样的。同时，他也对友人表示了深厚的情谊，希望他能继续追求自己的理想。

从艺术手法上看，这首诗运用了比喻、象征等手法，使得诗歌更加生动形象。例如，“世路艰危徒尔为”这句话，既表达了自己的无奈，又展示了诗人坚韧的意志。此外，“流风馀韵只在眼” 这句更是点明了诗的主题，即诗歌的魅力在于其深远的影响和持久的生命力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。