小桥横过一溪长，因访梅花到上方。
山到尽时逢怪石，楼于高处带斜阳。
殿经几劫壁多坏，碑刻前贤诗数章。
三百年前钟尚在，可怜阅遍几兴亡。
【注释】
慈相寺：即慈光阁。在江西吉安府永新县，有梅树，故以“梅”名之。上方：指慈光阁。山上有塔，因名上方。
【赏析】
此诗描写了诗人对古寺的凭吊之情。首联写诗人来到寺中，发现一座小桥，它横卧在溪上，十分醒目，于是决定到上面去探访。颔联写诗人来到寺后，见山势至此已尽，而怪石突兀，高耸云霄；楼则建于高台之上，斜阳照在楼上。颈联写经年累月，寺庙多次遭受战火的破坏，壁上多处毁坏；而前贤们留下的诗篇，却历久弥新。尾联写三百年前寺钟尚在，可惜阅尽沧桑，几度兴废。
【译文】
小桥横过一溪长，因访梅花到上方。
山到尽时逢怪石，楼于高处带斜阳。
殿经几劫壁多坏，碑刻前贤诗数章。
三百年前钟尚在，可怜阅遍几兴亡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。