宰邑成三异,吾兄复妙年。
长愁越声短,不似古诗传。
高唱今独步,知音深谓然。
还疑剡溪上,纸贵几多钱。
《寄杨十七》是宋代诗人刘攽创作的一首七言绝句。以下是诗句、译文、注释和赏析:
- 诗句:宰邑成三异,吾兄复妙年。
- 注释:在治理地方中出现了三种不同的情况(可能暗指治理过程中的困难或成就)。我兄长又恢复了年轻时的美好。
- 赏析:此句通过对比表达了作者对当前政治局面的复杂性和不确定性的感慨,同时也表达了对兄长恢复青春活力的欣慰。
- 诗句:长愁越声短,不似古诗传。
- 注释:长久地忧虑着越州的声音(可能指当地的风俗、习惯或某种担忧),不像古诗那样被广泛传播。
- 赏析:此句表达了作者对家乡风俗或现状的忧虑和不满,以及对古诗传播范围广深的羡慕。
- 诗句:高唱今独步,知音深谓然。
- 注释:现在只有我一个人高声歌唱,而真正的知音却认为我说得非常正确。
- 赏析:此句展现了作者对自己才华的认可和自信,以及对自己知音的珍惜。
- 诗句:还疑剡溪上,纸贵几多钱。
- 注释:我还怀疑是否有人在剡溪边出售我的诗作,纸张的价格竟然如此之高。
- 赏析:此句表达了作者对自己作品价值的自信以及对市场炒作的无奈,同时也透露出对当时文人墨客相互吹捧风气的批判。
《寄杨十七》不仅是一首表达个人情感和志向的诗,更是对当时社会现象的一种反思和批评。通过对这首诗的深入解读,不仅能够感受到诗人的情感波动,也能够对宋代的社会文化有更全面的认识。