天下风尘日可叹,岂惟西域与南蛮。
举世相争蜗角里,此身无事马蹄间。
力耕可以得饱食,从仕于今真厚颜。
相劝休官勿待漏,卜居终近虎丘山。
诗句释义
1 寄张四:这是一首诗作的名称。”张四”可能是诗作者的朋友或熟人,被邀请参与这首诗的写作。
天下风尘日可叹:描述了当前的政治和社会状况,强调了世界的混乱和不安,每天都是令人遗憾的。
岂惟西域与南蛮:表达了对边疆地区不稳定的担忧,不仅仅是在西方和南方的边陲之地,而是指整个国家的局势都充满了动荡不安。
举世相争蜗角里:比喻了整个世界都在为了一些微不足道的事情(比如权力斗争)而争斗,就像蜗牛在角中争斗一样。
此身无事马蹄间:暗示作者认为自己的生活平静无事,没有太多烦恼和压力,就像是在马的蹄下一样无忧无虑。
力耕可以得饱食:虽然可能意味着辛苦劳作但能够维持基本生活,反映出诗人对物质生活的满足感。
从仕于今真厚颜:表示现在继续做官是一种不光彩的选择,可能是因为政治上的失意或其他原因。
相劝休官勿待漏:建议其他人也放弃仕途,不要再等待时机,可能是认为当前政治环境不适合继续追求官职。
卜居终近虎丘山:打算在一个地方定居,可能是一个风景优美的地方,如虎丘,以获得内心的宁静和满足。
译文
天下动乱的日子让人感到悲哀,难道只有西域和南边的边境才如此?
世界因争夺而陷入纷争,就像蜗牛在角中争斗一样。
我的生活很平和,没有什么烦心事,就像在马蹄下那样自在。
努力耕种才能获得足够的食物,但现在追求功名已经失去了尊严。
劝告大家不要等到天亮再去争取,应该早日决定自己的归宿。
最后选择靠近虎丘这个地方,寻找内心的平静。赏析
这首诗是一首表达个人感慨和政治立场的作品。作者通过对比国内外的形势和自己的心境,表达了对现状的不满和对未来的希望。诗中的“蜗角”一词,既反映了个人对微小事物的执着,又隐喻了国家和社会的纷扰不安。整体上,这首诗流露出一种超脱世俗纷扰、寻求内心和平的文人情怀。