不见机边女，当时独月知。
坐令如此夜，虚却理残丝。
缫得扶桑茧，张成锦字词。
弦光空到晓，花影不侵帷。
尺寸知何用，须臾即别离。
小窗思妇懒，不是恤周嫠。
诗句释义
1 秋景机丝虚夜月：秋天的景色与机织的细丝一样，在夜晚显得虚无而朦胧。
- 不见机边女：看不到机边的织女，意味着时间流逝或她已离去。
- 当时独月知：当时的明月是唯一知晓此事的人。
- 坐令如此夜：导致这样的夜晚发生，即因某种原因使得夜晚变得如此凄凉和孤独。
- 虚却理残丝：让那些已经梳理好的丝线无用武之地。
- 缫得扶桑茧：通过缫丝得到来自东方的扶桑（传说中的一种神蚕）的茧。
- 张成锦字词：将这些茧编织成美丽的锦缎，上面刻着华丽的文字。
- 弦光空到晓：琴弦的光芒直到天亮才停止，形容时间的漫长和孤独。
- 花影不侵帷：花朵的影子没有侵入帐篷，象征美好但短暂的生活。
- 尺寸知何用：这些细微之物知道它们有什么用吗？表达了对世事无常的感慨。
- 须臾即别离：片刻之间，就要面临离别的现实。
- 小窗思妇懒：小窗户旁的妇人因思念而感到疲倦。
- 不是恤周嫠：这不是为了安慰周济寡妇而写的。
译文
秋日的景色和机织的细丝一样,在夜晚显得模糊不清。
看不见机边的织女，是因时间流逝或她已离开。
让那个夜晚变得凄凉和孤独，就是导致这种情况的原因。
让那些已经梳理好的丝线无用处。
通过缫丝得到来自东方的扶桑的神蚕的茧。
将茧编织成美丽的锦缎，上面有华丽的文字。
琴弦的光芒直到天亮才停止，形容时间的漫长和孤独。
花朵的影子没有侵入帐篷，象征着美好的生活但短暂。
对这些细微之物知道它们有什么用吗?表达了对世事无常的感慨。
片刻之间就要面临离别的现实。
小窗户旁的妇人因为思念而感到疲倦。
这不是为了安慰周济寡妇而写的。
赏析
这首诗以秋夜为背景，通过对织女、扶桑神蚕、琴丝等元素的象征性描述，抒发了诗人对时光流逝、人生无常的深深感慨。诗中运用了大量的典故和象征，如“扶桑”指代远方的国家或亲人，“弦光”借指时间的流逝，“花影”则暗示生命的脆弱和短暂。整首诗情感深沉，语言优美，充满了对生命真谛的探索和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。